Путешествия и отдых. Туристу на заметку.

EXRUS-Projekte / Archiv von Projekten / Broschüren von Deutschland in Russisch
Information
[-]
Составитель: Вадим Эренбург-Семёнов Редактор: Olga Steigner  

Дорогие читатели!

В этой брошюре, как и во многих аналогичных, целый ряд текстуальных мест имеет привязку к конкретным денежным цифрам, срокам или другим точным данным. Со временем может показаться, что изданная несколько лет назад брошюра потеряла актуальность. 
Но это не совсем так. Могут поменяться адреса, сроки и цифры, но в целом как подсказчик и советчик наши издания могут быть применимы как минимум на годы вперед. Поэтому мы не собираемся торопиться с обновлением и переизданием такого рода брошюр. Наша задача - дать общее представление о рассматриваемой теме. Что же касается подробностей, то лучше всего, надежнее всего по всем интересующим вопросам обращаться к составителю или издателю брошюры. Тем более, что очень многие фрагменты изложены очень конспективно и без специальной консультации могут содержать в себе немало подводных рифов.
Обращайтесь к нам, и мы ответим на все Ваши вопросы.Будем рады оказаться полезными.

Желаем успеха! Ваш EXRUS.eu


Путешествия и отдых. Туристу на заметку. Райские уголки.


1. Путешествия                                                                                                               2

Куда ехать и с кем?

Виза

Питание

Предметы жизнеобеспечения

Вы отстали от группы

Вы потеряли паспорт

Как уберечь свое добро

Ключи от чемодана, где деньги лежат

Страховки

 

2. Отдых                                                                                                                            7

Выбор отеля по его звездности

Турфирма

Место отдыха и сезон

На какой срок ехать?

Питание

Как заказать путевку

 

3. Туристу на заметку                                                                                                    11

Карманный словарь

Звонки в Германию

Вместо визы

В аэропорту

Представитель турфирмы

Чаевые

Торг уместен!

Валюта

Видео-фотосъемка

Русские наступают

Претензии к турфирме

Песок или галька?

С вещами – на выход!

По морям, по волнам

В последнюю минуту

 

4. Райские уголки                                                                                                            14

Канары                                                                                                                              14

Турция                                                                                                                               17

Тунис                                                                                                                                  19

Египет                                                                                                                                22

 

5. Выводы. Дополнительная информация                                                                              26

 

Многие считают, что отдых – самый легкий вид человеческой деятельности: заплатил деньги и поезжай, ни о чем не думая, все устроится само собой. Это не так. Платить всегда просто, а вот какого качества продукт Вы получите за свои кровные – еще неизвестно. Перед поездкой надо основательно поработать. Ознакомиться с каталогами, путеводителями. Побеседовать с операторами турбюро, выбрать наилучший вариант. Не ленитесь! Тогда и только тогда можно рассчитывать, что Ваш тур или отдых окажутся удачными.

 

В брошюре подробно рассмотрены вопросы выбора маршрута, места отдыха и времени года, отеля, питания, а также мелкие бытовые вопросы.

 

Очень большое внимание обращено на то, как уберечь свое имущество и деньги от мошенников, что делать, если турист отстал от группы или потерял документы. Так же рассмотрен вопрос: нужны ли туристу страховки? Приведены впечатления автора от посещения «райских уголков», совершенно недоступных для нас в недалеком прошлом. Наконец-то мечта стала явью…

 

  1. Путешествия

 

«Им овладело беспокойство, охота к перемене мест, весьма мучительное свойство, немногих добровольный крест».

 

Говорят, что путешествия продлевают жизнь. Вспомним историю вечного Жида. Он всегда был в дороге, и даже Смерть, костлявая дама с косой в руках не смогла его найти. А если серьезно: каждый день в поездке за счет множества впечатлений равен месяцу обычной, рутинной жизни.

 

Куда ехать и с кем? Европа без границ, таможен и виз бурлит от наплыва миллионов туристов.

Наугад ткните пальцем в карту, поезжайте в эту страну и не пожалеете – везде интересно. Большинство эмигрантов почему-то начинают с Парижа, возможно в надежде отыскать там «домик в Париже», в свое время обещанный им МММ. Ну что ж, Париж, так Париж. Главное – начать. Потом Италия, туда, кажется, можно ездить до бесконечности. Бывшие страны Бенилюкса, до которых рукой подать, Швейцария, Лазурный берег, Англия, Чехия, Австрия и, наконец, самые удаленные от нас и все равно желанные – Испания и Греция.

 

Разумеется, начинающему туристу лучше всего ехать в составе русскоязычной группы. Автор на основе собственного опыта изучил работу двух «русских» фирм. Обе – в Ганновере и обе одинаково хорошие. Это – CliP, тел. 0511-71 70 01 и Bu.W, тел. 0511-71 68 91 (филиалы – в Гамбурге). Позвоните по указанным телефонам и Вам вышлют подробное описание на весь год по всем странам. Если Вы живете вдали от Ганновера и Гамбурга, ничего страшного, Вас подберут по дорогею Туравтобусы обычно следуют по автомагистралям А1, А5, А7, А9.

 

В стоимость путевки входит: проезд на автобусе и проживание в недорогой гостинице, включая завтрак. По желанию можно заплатить за экскурсии – частично или за весь пакет. В среднем экскурсионный день в этих фирмах стоит 30 €, включая входы в музеи, дворцы, парки и т.д. Оплата за экскурсии производится в автобусе.

 

По иному работает немецкая фирма Catherina Reisen Hamburg, так же хорошо известная автору. Позвоните по тел. 04102-602 60 и Вы получите красочный буклет, и далее Вы будете получать эту рекламу регулярно на протяжении всей оставшейся жизни.

 

Привлекает дешевизна путевки. Например, 8-дневное путешествие в Италию стоит всего 179 €. Однако имеется некий «рояль в кустах». Незадолго до отъезда Вы узнаете, что экскурсионный день стоит дорого, порядка 50 €, пакет экскурсий – 300€ . В то же время можно сделать «ход конем» и отказаться от штатных экскурсий (это можно сделать и в русской фирме). Вы сэкономите немалые деньги, устраивая себе самостоятельные экскурсии. Плюс к тому увидите намного больше чем передвигаясь в составе тургруппы и дрожа от страха потеряться. Впрочем, такая самодеятельность возможна при двух условиях: при наличии путеводителя и хотя бы небольшого туристского опыта в прошлом.

 

Если Вы заказали путевку заранее, в начале года, Вы получите скидку в размере 5-10% от номинальной стоимости. Кроме того, Вы обеспечите себе лучшие места в автобусе, ближе к шоферу. Несмотря на все уверения в комфортабельности автобуса ехать в нем ночью чрезвычайно утомительно. Хотя бы в сторону «туда» надо ехать днем. Хорошо взять с собой подушку, но только не резиновую Reisekiste, а небольшую домашнюю.

 

Виза. При пересечении европейских границ виза не нужна, в т.ч. и Вашим гостям из СНГ. За исключением Англии и бывших стран «народной демократии». Виза в эти страны оформляется при посредничестве турбюро за 1 месяц до начала путешествия. Обратите внимание на срок годности Вашего паспорта. Если он заканчивается через 3 месяца, визу Вы не получите, пока не замените паспорт. Туристам - гражданам Германии и США, визы в принципе не нужны.

 

Питание. Питание в дороге – бутерброды, кофе или чай в термосе. Также в автобусе продаются горячие сосиски, кофе, напитки. Цены соответствующие (в 5-6 раз дороже, чем в магазине). Каждые 2,5-3 часа – «туалетная пауза». Можно зайти перекусить в кафе. За пару ложек овощного салата Вы заплатите 5 €, за стакан кипятка с пакетиком чая – 2 €. Дальше можно не продолжать.

 

На калорийность «континентального» завтрака в отеле особо рассчитывать не приходится (приятное исключение – Скандинавские страны). Не стоит прятать в карманы кружочки колбасы, ломтики сыра – позор будет на всю Европу.

 

Во время экскурсии в середине дня бывает обеденная пауза. Следуйте за шофером или гидом. Тогда Вы пообедаете вкусно и недорого. Вечером можно устроить себе ужин прямо в номере (чай, кофе, суп и даже горячая картошка!).

 

Предметы жизнеобеспечения. Для проведения мероприятия типа « у самовара я и моя Маша» надо захватить из дома кипятильник и\или небольшой электрочайник. Немецкие приборы снабжены вилками с толстыми штырями (диаметр 5 мм) и эти вилки не влезут в розетки других европейских стран (там, как и в СССР, вилки диаметром 4 мм). В Англии – особые розетки. Заранее купите себе универсальный всемирный адаптер: world adapter – Weltstecker (2,5 €). Часто в номере розетки расположены так, что до них не дотянешься. Захватите с собой удлинитель со шнуром 3 м и колодкой на 3 розетки. В чемодане запасливого туриста – портативный утюжок – Reise-Dampfbügel. Пригодятся также бинокль или подзорная труба (х10, не менее). Туристу приходится много ходить. Обувь должна быть прочная, но легкая. В летнее время – сандалии. Зонты неудобны, лучше пленочный плащ. Любителям фото-видеосъемки надо захватить с собой 2-3-х кратный запас пленки, запасные аккумуляторы и батарейки. Перед поездкой запаситесь путеводителем, прилежно изучите его, и тогда Вы будете другими глазами смотреть на красоты и достопримечательности, и надолго запомните увиденное. В Вашей походной аптечке должны быть средства от простуды, кашля, сердечные и прочие. Хроникам (гипертония, диабет и т.д.) надо иметь сверхнормативный запас лекарств. В зарубежной аптеке «родных» лекарств Вы не найдете – исключено.

 

Вы отстали от группы. Такая неприятность бывает достаточно часто и ее надо предвидеть. С самого начала путешествия запишите номер автобуса и номера хэнди шофера и руководителя. Если у Вас с собой хэнди – проблем не будет. Иначе – придется купить карточку и зайти в тел. будку. Полезно иметь на руках карту города. В конце концов, можно обратиться к полицейскому. Не исключено, что Вас доставят на мотоцикле прямо к автобусу.

 

Вы потеряли паспорт. При поездках необходимо иметь паспорт. Его место – в чемодане, либо он висит у Вас между грудей на манер нательного креста. Но если Вы пренебрегли этим правилом и во время экскурсии потеряли паспорт или у Вас его украли, обязательно заявите об этом в полицию. После этого можно обратиться в ближайшее консульство, Вы получите временный документ, заменяющий паспорт. И все же лучше восстановить документ после приезда домой, иначе Вы поломаете график экскурсий (справку из местной полиции надо получить в любом случае).

 

Как уберечь свое добро. Первое и самое главное. В дамской сумочке, в мужском бумажнике не должно быть никаких документов, больших денег и вообще ничего особо ценного.

 

Существует общеевропейский способ хищения сумок – во время утренних завтраков в гостинице. Такие завтраки, увы, часто заканчиваются плачевно.

 

В Стокгольме дама повесила на спинку стула дамскую, естественно, сумочку, а сама вместе с мужем отправилась к знаменитому шведскому столу выбирать разные шведские вкусности…Очевидцы позже рассказали, что к отелю подъехала машина, из нее вышла шведка (а может и не шведка), зашла в отель, через минуту – другую вышла, села в машину и укатила. В похищенной сумочке были деньги, паспорта всех видов, кредитная карточка, водительские права, фотоаппарат, ключи от квартиры, машины и т.д.

 

Также и в Мадриде, в небольшом отеле, через обеденный зал проскочили двое молодых симпатичных. «Урожай» - сразу три сумочки. Таким примерам нет числа. Мораль проста – на завтрак приходите с пустыми руками.

 

В Италии своя «классика». По улицам на большой скорости мчатся мотоциклы, мопеды. Стоит зазеваться на тротуаре и сумочка вылетит из Ваших рук и улетит в неизвестном направлении. На вокзале, в вагоне метро и вообще в местах большого скопления людей «работают» карманники (щипатори). Также если на улице к Вам подойдут люди «смуглой» национальности и станут объяснять что-то жестами или при помощи бумаги с текстом, держитесь за свои карманы и кошельки и побыстрее уходите. Возможно, просители окажутся излишне назойливыми, тогда как можно громче кричите «полиция» (звучит одинаково на всех языках) и Вас тут же оставят в покое. Если не хотите привлекать к себе внимания, тогда скажите 2 слова по-итальянски: vai via (иди отсюда) – грубовато, но действенно.

 

«Прогулки при луне» в парках и на безлюдных улицах – опасны. При встрече с бандитами отдавайте все, что у Вас есть – все равно отнимут, только при этом могут Вам сделать «очень больно», если не сказать больше.

 

При выезде из отеля не садитесь в автобус, пока не убедитесь, что Ваши чемоданы положили в багажный отсек. Часто чемоданы похожи друг на друга как близнецы-братья. Приехав домой и открыв чемодан, Вы довольно скоро обнаружите, что он вовсе не Ваш, а дядин. Что бы этого не случилось, наклейте на чемодан цветные полоски или привяжите к нему безделушку.

 

Ключи от чемодана, где деньги лежат. Среди прочих лозунгов в СССР был и такой: «Храните деньги в сберегательной кассе – надежно, выгодно, удобно!». Однако, сберкассы, банки, кредитные карточки – все эти способы сохранения денег – не для туриста. Только наличные! Помимо карманных денег надо взять с собой и некоторый запас, так сказать «резерв главного командования». Сразу возникает вопрос – где хранить этот «НЗ»?- Непросто ответить. Носить эти деньги по улицам – рискованно. Сейф с цифровым кодом – не надежен. Так что же делать? Остается один выход – держать деньги в чемодане. Конечно, их надо запрятать там каким-нибудь хитроумным способом (но только не в конверте с надписью Geld). Самое главное – не подставляйтесь! Открытый, без замка чемодан – большой соблазн для обслуги. Всех денег не возьмут (никто не хочет скандала с участием полиции). Вас слегка «пощиплют» в расчете на то, что Вы промолчите. (Все «специалисты» по отъему денег – отличные психологи).

 

Купите хороший нестандартный замок (не обязательно амбарный!). Замочек, поставляемый в качестве бесплатного приложения к чемодану, открыть гвоздиком или булавкой – секундное дело.

 

Впрочем, помимо чемоданного, читатель может изобрести и другой, более надежный способ сохранения «зеленых». Das Werk lobt den Meister.

 

Страховки. Немцы покупают страховки на все случаи жизни, надо им это или не надо – просто они так воспитаны. Наши люди, как правило, воздерживаются. Может, напрасно? При оформлении путевки Вам предлагают купить пакет страховок, в том числе медицинскую (мед.), страховку на случай отказа от поездки – Stornschutz (Storn.), страховку багажа. Нужно ли брать этот пакет? Подумайте. Весьма актуальна только медстраховка. В случае, не дай Бог, болезни или травмы, случившихся во время путешествия или на отдыхе, Вам будет обеспечено качественное лечение и уход. По окончании лечения Вас доставят домой, при необходимости в сопровождении врача-специалиста. Внимание! При первичном обращении к доктору Вам придется заплатить 50-80 € наличными. Сохраните счет. После приезда домой предъявите его страх. агенту и тогда истраченные деньги Вам возвратят. Мед. страховка не нужна при путешествии по Германии – не забудьте только захватить с собой чип-карту Вашей больничной кассы. Остальные страховки не столь актуальны. При отказе от поездки Вам и без страховки возвращают часть денег (см. таблицу в каталоге турфирмы). Правда, чем ближе к началу поездки, тем больше Вы потеряете, поэтому, если путевка дорогая, а Вы не уверены в своем здоровье – заключайте Storn. Конечно, отправляться в дорогу надо в своем обычном состоянии – «ни шатко, ни валко». Если же Вы почувствовали недомогание – лучше остаться дома. Получите у своего доктора справку о невозможности своевременного выезда по медицинским показаниям, тогда страховая фирма возместит Вам 80% стоимости путевки. Если Вы находились в стационаре не менее суток, Вам вернут 100%. Также Storn. действует и при наступлении других уважительных причин, препятствующих отъезду: смерть или неожиданное тяжелое заболевание близкого родственника, а также в случае пожара, наводнения и т.д. Внимание! Storn. лучше оформить одновременно с оформлением путевки, но не позже одного месяца до начала путешествия. Что касается медстраховки, то с ней лучше подождать (может быть, Вы вообще не поедете). Медстраховка оформляется в любое время, даже за 1 день до отъезда. Страховка багажа не компенсирует утрату денег, драгоценностей, документов. Потеря багажа – редкий случай. Впрочем, как говорил Остап Бендер: «Полное спокойствие Вам может дать только страховой полис». Чтобы совсем уж не волноваться, купите пакет страховок. Но это не дешево, от 29 €. Поскольку мед. страховка является самой актуальной из всех видов страховок – прямой смысл оформить постоянно действующую страховку. Она обеспечит Вам бесплатное лечение во всех странах Европы, а также в Египте, Австралии, Канаде, США, Тунисе, Турции. Стоит всего 9, 12 € на целый год, далее возобновляется автоматически. (Сравните: обычная страховка на 1 поездку стоит как минимум 15 €). Оформить столь выгодную страховку можно в страховой компании DBV-Winterthur (Offenbach). Тел. 06998248605. Подробнее о страховках Вы можете узнать, прочитав брошюру В. Толстонога NZ № 113 «Права граждан, совершающих поездки и путешествия».

 

  1. Отдых

 

Как говорили в СССР, «самый плохой отдых лучше самой хорошей работы». В те времена профком предоставлял где-нибудь в ноябре-декабре «винтику» или «шпунтику» общества 7-рублевую путевку в ближайший дом отдыха, где означенный «шпунтик» селился в палату «сам седьмой», хлебал щи из прошлогодней кислой капусты, заедал эту запашистую похлебку котлетой «сюрприз» (сверху мясо, внутри – минтай) и запивал компотом из сухофруктов, точнее из червивых диких яблок…

 

Все течет, все меняется. Сейчас к нашим услугам десятки тысяч отелей во всех странах и на всех континентах. Глаза разбегаются от этого изобилия. Однако будьте осторожны. Как говорил писатель Венедикт Ерофеев: «Жизнь дается человеку один только раз и прожить ее надо так, чтобы не ошибиться в рецептах». Знакомьтесь с рецептами. Постарайтесь не ошибиться.

 

Выбор отеля по его звездности. 3, 4 или 5 звезд? Если речь идет о Турции, 3 зв. – ни в коем случае! Вы будете жить в грязном, убогом номере и ходить голодным. Получше 3 зв. «светят» в Египте. Еще лучше – в Сев. Италии.

 

Между 3* и 4* - дистанция огромного размера. Между 4* и 5* - разница не столь большая.

 

Пример. Два отеля, оба – all inclusive, в Египте, р-н Хургада. Турфирма 1-2 Fly. Первый – Three Corners Ocean View, 4*, второй – Empire Beach, 3*, (All inclusive – четырехразовое питание, см. ниже).

 

4* - Большая зала – 25 кв. м, лоджия, просторная ванная, великолепная сантехника, в душевой стены из натурального стекла. Большой телевизор, 30 программ, в т.ч. 2 русских канала. Сейф. Освещение: потолочное, прикроватное, торшер. Стол, стулья, кресла, вместительные шкафы. Питание – лучше не бывает.

 

3* - Небольшая комната, скромная лоджия, примитивная и не совсем исправная сантехника, душ с занавеской. Кресло, стулья, сейф – отсутствуют. Скромный телевизор, 10 программ, 1 русский канал. Освещение только потолочное. Шкафы – маленькие и неудобные. Кормят не слишком вкусно.

 

Стоимость (январь):        4* - 26 €\сутки

                                               3* - 20 €\сутки

 

(здесь и дальше – pro Person – p.P.).

 

Много ли денег Вы сэкономите, заказав 3* вместо 4*? За 14 дней – всего 84 €. Поселившись в 4* отеле, Вы получите удовольствия на несравнимо большую сумму. Ist der Kopf abgeschlagen, wird niemand Hut tragen. Billig stinkt, teuer blinkt.

 

Турфирма. В Германии десятки турфирм. Разница в стоимости предлагаемых путевок небольшая. И все же есть 2 полюса. Самая дешевая фирма – 1-2 Fly, самая дорогая - Thоmas Cook. Выбор турфирмы – дело второстепенное. Главное, какие отели в ее «послужном списке».

 

Место отдыха и сезон. Большинство людей предпочитает отдыхать на море. По этой причине отдых в горах, для лечения, для занятий зимним спортом – здесь не рассматривается.

 

В какое время лучше ехать на море? – Многое зависит от возраста отдыхающих. Молодежь – всеядна: сильная жара, жгучее солнце, многолюдье ей не помешает. Иное дело – люди среднего и пожилого возраста. В расчете на них и даются нижеследующие рекомендации.

 

Бассейн Средиземного моря: сентябрь, октябрь. Красное море: ноябрь, декабрь, январь. На Канарских островах хорошо как летом, так и зимой.

 

Стоимость путевки зависит от сезона. Различают два сезона: лето с апреля по октябрь, зима – с ноября по март. Зимой путевки примерно на 20% дешевле, чем летом. Также внутри одного сезона в зависимости от конкретного месяца разброс в ценах может достигать 50%. В турбюро каталоги появляются за 2-2,5 мес. до начала очередного сезона.

 

На какой срок ехать? В каталогах приводятся цены за 1 неделю, 2 недели и стоимость продления отпуска еще на 1-2 недели. Естественно, чем на больший срок Вы едете, тем дешевле Вам обходится «человеко-день» отдыха, т.к. стоимость авиаперелета (300-400 €) включена в стоимость путевки.

Вряд ли есть смысл ехать всего на одну неделю. Минимальный срок для отдыха – 2 недели. Оптимальный – 3. Можно поехать и на 4 недели, однако в этом случае для разнообразия советую заказать 2 отеля, т.е., например, 2 недели провести в одном отеле и две недели – в другом. Это не составит проблемы, если оба отеля предлагает одна и та же турфирма.

 

Питание. При прочих равных условиях стоимость путевки зависит от системы питания принятой в отеле. Имеются следующие виды:

 

Полупансион      HP – Halbpension – завтрак, ужин

Пансион               VP – Vollpension – трехразовое питание

«Все включено» AL – all inclusive – к трехразовому питанию добавляется еще и полдник. Безалкогольные напитки в бутылках – бесплатно и без ограничения, алкогольные напитки – в ограниченном количестве. В отличие от этого в HP и VP в ужин все напитки – за деньги, цены – ресторанные.

 

Пример. 2 отеля, оба 4*, в Тунисе. Стоимость HP – 489 €, AL – 627 € (2 недели). Разница – 138 €.

 

Так что же взять? – Дело вкуса. Отказавшись от отеля с AL, Вы сэкономите 138 € их можно истратить в местном ресторане (цены по сравнению с немецкими весьма умеренные). А также если недалеко имеется базар, вам и карты в руки: жареные куры, всевозможные овощи и фрукты, цены бросовые (по крайней мере в Тунисе). Хотя выбор блюд в ресторане отеля весьма велик, но, как говорят, все приедается, даже конфеты. Столоваться 3 раза в день изо дня в день в одном и том же месте – неинтересно. Кроме того, если Вы возьмете однодневную экскурсию, Вас и так накормят обедом, притом бесплатно.

 

Как заказать путевку? Часто приходят в Reisebüro и говорят оператору: «Хочу в Турцию и подешевле». Пожелание выполняется, и турист-эконом потом горько сожалеет о неудачном отпуске. Но даже и в том случае, если Вы не ставите во главу угла дешевизну путевки, оператор не всегда сумеет подобрать Вам оптимальный вариант.

 

Как самое заинтересованное лицо, возьмите дело в свои собственные руки. Selbst getan ist gut getan.

 

В турбюро попросите каталоги всех фирм (их выдают бесплатно), заберите их домой. Не жалейте времени на изучение этих пухлых книг.

 

 

Предположим, Вы живете в Кельне, решили устроить себе лето среди зимы и на две недели слетать в Египет в январе. Знакомитесь с тем, что вас ожидает в смысле погоды. Табличка сообщает о погоде в январе, воздух 21 градус, вода – 20 (в бассейне обычно 25-30). Приемлемо!

 

 

Далее в каталогах имеются красочные фотографии отелей с краткой их характеристикой. В приложении – прайс-листе Preisliste – цены.

 

Прежде всего, Вас интересует расположение отеля относительно моря. Идеальный вариант – direkt am Sandstrand. Перелистывая каталоги, Вы обращаете внимание на фотографию отеля Three Corners Ocean View, 4*, 1-2 Fly. Он находится в El Gouna, в 30 км от Хургады. Судя по фото, окна отеля обращены к морю и сам отель расположен прямо на пляже. Имеется большой открытый бассейн. Однако, в аннотации сообщается, что для купания в море надо переехать на другой берег неширокой лагуны на катере (бесплатно). Это Вас устраивает.

 

Следующий вопрос – сколько стоит? В прайс-листе находим таблицу с перечислением аэропортов и дат вылетов. В верхней строчке – даты, ниже – буквы – S, A, B, C, D, E. Это обозначения сезонного тарифа на путевку. Самый дешевый – S, далее каждая последующая буква «дороже» предыдущей.

 

Вы решили ехать 12 января, тариф S. Можно вылететь из Кельна. А можно – из Дюсс. Как видно из таблицы, в первом случае сбор аэропорта – 25 €, во втором – 5 €. В целях экономии выбираете Дюсс.

 

Далее, в следующей таблице, в левом столбце – характеристики номеров. Расшифруем основные сокращения, принятые в прайс-листе фирмы 1-2 Fly.

 

DZ (Doppelzimmer) – семейный номер из 1 комнаты на 2-3 человека

FZ (Familienzimmer) – апартаменты из 2 комнат на 3-4 человека

DA (allein) – одноместный номер

DZLS (Landseite) – номер без вида на море

DZSM (seitliche Meerseite) – номер с видом на море сбоку

NR (nicht raucher) – «некурящий номер».

 

Выбираем DZSM номер, если Вы некурящий, тогда DZNRSM. Разница между стоимостью номера с видом на море и без него – 3 € в сутки, но овчинка стоит выделки! Иногда LS означает: окна во двор, где выгружаются грузовые машины и паркуются легковые.

 

Итак, 2 недели в данном номере стоят 731 € (если Вы захотите отдохнуть 3 недели – доплата 203 €).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Итого, вместе со сбором аэропорта путевка стоит 736 €, на двоих – 1472 €.

 

Теперь можно идти в турбюро и оформлять путевку. Не обязательно платить все деньги сразу. Вы можете заплатить аванс, например, 20% стоимости, т.е. 294,4 € (платить можно наличными). Остаток суммы вносится не позднее 1 месяца до вылета.

 

При оформлении путевки Вы вправе высказать свои пожелания. Например, при чтении описания вы обратили внимание на то, что часть номеров имеет французские балконы. Вы не любите фр. балконы, а любите полноценные лоджии. По Вашей просьбе оператор вносит в договор фразу: Die Kunden möchten kein Zim. mit fr. Balkon. Вы не хотите жить на первом этаже, внесите фразу - Zim. in oberer Etage. При размещении в отеле Ваши пожелания будут учтены.

 

И, наконец, остается решить вопрос со страховками – медицинской и на случай отказа, об этом см. стр. 6.

 

Авиабилеты и все документы Вы получите за 2-3 недели до вылета.

 

  1. Туристу на заметку

 

Карманный словарь. Для общения с местным населением пригодится разговорник. Еще лучше карманный словарь – полиглот, который знает 8 языков – русский, немецкий, английский, итальянский, испанский, португальский, французский. Электронный Taschenwörterbuch фирмы Kego стоит 20 €.

 

Звонки в Германию. Если Вы хотите позвонить в Германию, наберите международный код 0049 (в США 001149). Внимание! Исключите 0 в коде Вашего города. Например, вместо 0381 надо набирать 381. Связь идеальная, однако, чрезвычайно дорогая, до 1€ \мин.

 

Вместо визы. После прилета в Турцию или Египет Вы платите 20 € и Вам ставят штамп в паспорте. В остальные страны, в т.ч. на Канары, в Тунис въезд бесплатный.

 

В аэропорту. Максимальный вес бесплатно провозимого багажа – 20 кг р.Р., в кабину – 5 кг. Плата за лишний вес – 4 € за 1 кг в один конец. На практике никто ничего не доплачивает, впрочем «чем черт не шутит». Бесплатно – детские и инвалидные коляски, водные лыжи, комплект для гольфа, тренажер. Тщательно осмотрите свои карманы, сумки и пакеты, убедитесь в отсутствии в них каких-либо колющих или режущих предметов, иначе Ваш прекрасный маникюрный набор, любимый ножик, крошечные ножницы, будут безжалостно выброшены в Mühlkasten. В чемоданах, сдаваемых в багаж, можно вести все, что угодно, за исключением пулемета, бомбы, наркотиков и других необычных вещей. Не торопитесь уходить с контроля. Нетерпеливые забывают дамские сумочки, куртки, плащи, ключи от дома, поясные ремни и даже рюкзаки. Проверьте, все ли вещи при Вас. Если нет прямого рейса – ничего страшного. Самое главное – вещи «пересаживаются» независимо от Вас. Также не надо будет заново проходить все виды досмотра и паспортного контроля. Потеря времени на пересадку небольшая, порядка двух часов, поскольку рейсы согласованы между собой.

 

Автобус или самолет? Некоторые фирмы предлагают ехать на отдых в Италию или Испанию на автобусе. Так, мол, спокойнее. Позвольте не согласиться. Ехать в автобусе на большое расстояние долго и утомительно. Кроме того, автобус заезжает по всей Германии за другими туристами и это – дополнительная трата времени. В финансовом смысле – без разницы. Летайте на отдых самолетами!

 

Представитель турфирмы (Reiseleiter – RL) дежурит в отеле 2-3 раза в неделю в определенные часы. По всем вопросам обращайтесь к нему. У RL Вы можете записаться на экскурсию. Если Вам так понравился отдых, Вы можете его продлить, скажем, на неделю – две, опять же с помощью RL. Однако, это удастся только при наличии свободных мест в самолете.

 

Чаевые. Во всех странах желательны, но не обязательны. За исключением Египта, здесь «бакшиш» ввели в норму. В каталогах приводятся следующие цифры: за 7-дневное путешествие по Нилу на пароходе Trinkgeld взимаются паушально в размере 25 € р.Р. В отеле за неделю проживания – 2,5 €  р.Р. При заселении в отель, при выезде, не принято хвататься самим за ручки чемоданов. Для этого существует штатный носильщик с тележкой. Разумеется, он рассчитывает на Вашу щедрость.

 

Торг уместен! В Египте, Тунисе, Турции продаются всевозможные недорогие изделия из кожи. «Специальность» Египта – чеканка, натуральный хлопок, бриллианты, золото (1 г 750 пр. – 20 долл. США). У дверей лавочек – крикливые зазывалы, у них в руках красивые скатерти, платья с блестками и другие товары – все по 2 долл. США. Это наживка. Торг начинается, как только Вы переступили порог. Появляется хозяин и тут же 2 долл. превращаются в 40. Это стартовая цена. В процессе торга во избежание недоразумений цифры лучше писать на листочке бумаги. В конце концов, товар уходит по цене в 2-2,5 раза ниже стартовой. И еще. Ничего не покупайте в гостиничных бутиках – те же товары, только намного дороже.

 

Валюта в странах Востока неконвертируемая. Поменять евро на «тугрики» Вы можете в местном банке, а также в любом отеле. Курс везде одинаковый. Монеты к обмену не принимаются. И все же возьмите с собой побольше одно-двухевр. монет – местное население ими не брезгует. Наличность привезите в мелких купюрах (5-10-20 €), так будет удобнее. Если у Вас остались неиспользованные «тугрики», поменять их на евро удастся только в аэропорту перед вылетом и по низкому курсу.

 

Видео-фотосъемка во многих музеях, храмах запрещена. Будьте осторожны при съемках местной экзотики, вроде разукрашенного верблюда, человека в национальной одежде и т.д. С Вас незамедлительно потребуют бакшиш. Снимайте на расстоянии, из-за угла, незаметно, «скрытой камерой».

 

Русские наступают. Курорты Турции, Египта уже много лет «оккупированы» отдыхающими из России. Русские вывески, рестораны, магазины. Аборигены уже немного говорят по-русски.

 

Причина такого бума – необычайная дешевизна путевок в российских турбюро. Например, 10 дней в 3* отеле с НР стоят 250-300 долл. США (включая перелет). Точно такая же путевка, купленная в Германии, обойдется гораздо дороже. Эмигранту прямой смысл совместить побывку в родных пенатах с поездкой на Восток.

 

Претензии к турфирме возникают в случае, если турист недоволен тем, как проходит его отпуск или путешествие. Примеры. Турист едет на встречу Нового года в Прагу, отопление в автобусе не работает, результат – сильная простуда. Возле отеля оказалась большая стройка. Оператор турагенства уверял, что отель – рядом с морем. Однако, на месте выяснилось, что спуститься к морю невозможно, до ближайшего пляжа надо идти 2 км.

 

Что делать в подобных случаях? Прежде всего надо обратиться к RL фирмы и высказать ему свои претензии. Он, скорее всего, постарается сделать так, чтобы Вы остались довольны, например, предложит переехать в другой отель. В противном случае у Вас остается право в течение 1 мес. после возвращения предъявить претензию турбюро или турфирме. Причем Вы должны указать конкретную сумму, в которую Вы оцениваете нанесенный Вам реальный и моральный ущерб. Возможно, Вы придете к полюбовному соглашению. Если нет – в течение 6 мес. Вы можете обратиться в суд (юридическая помощь «социальщику» оказывается бесплатно).

Исчерпывающая информация на эту тему содержится в уже упомянутой брошюре NZ №113.

 

Песок или галька? Конечно, песок. В каталоге всегда сообщается характеристика пляжа: fein Sand, grob Sand, Kiesel, Koralle. Галечные и, тем более, коралловые пляжи для купания неудобны. Часто в тексте можно встретить предупреждение: die Mitnahme von Badeschuen ist empfehlenswert. На мягкий песочек можете не рассчитывать.

 

Чтобы обеспечить безболезненный вход в море на многих пляжах устраивают длинные мостки – сразу на глубину. Но этот вариант не для тех, то плавает чуть лучше топора. И, конечно, не для детей.

 

Будьте внимательны при выборе отеля!

 

С вещами – на выход! 12 часов – единый расчетный час, так сказать, закон всемирного выдворения. Вы должны оставить свой номер не позже 12 ч. последнего дня отдыха. Также и поселят Вас не ранее 12 ч. первого дня отдыха.

 

По морям, по волнам. Круизы по морям, океанам – для сверхленивых туристов, как поется в песне: «Вода, вода, кругом вода». Стоимость приличной каюты – запредельная, а в неприличную лучше не селиться. К сожалению, хороший вестибулярный аппарат в аптеке не купишь, и если он у Вас плохой – «морская болезнь» Вам обеспечена.

 

И все же рекомендую Скандинавский круиз (фирмы Clip и Bu.W). Копенгаген-Стокгольм-Турку-Хельсинки-Осло. 3 ночевки на корабле, 2 ночевки в гостинице. Цена умеренная: 360-380 €. При заказе путевки советую сделать доплату за 2-х местную каюту и Aussenkabine, т.е. с окном.

 

В последнюю минуту. В окнах турагенств, в аэропортах часто видишь рекламу: Last minute. Если Вы не против спонтанных поездок и чемодан у Вас всегда наготове, тогда можно ехать и в «последнюю минуту». Будет ли при этом экономия денег по сравнению с обычным заказом? Неизвестно. К тому же всегда есть опасность, что Вы поедете в не слишком хорошее время и окажетесь в не слишком хорошем отеле. Попросите оператора турбюро просмотреть и другие аналогичные варианты, сравните предлагаемые цены с ценами в каталоге.

 

Last minute на поверку может оказаться типичной «завлекаловкой».

 

  1. Райские уголки.

 

Список стран, куда можно съездить по путевке, купленной в турбюро, чрезвычайно обширен.

 

Например: Австрия, Болгария, Венесуэла, Греция, Доминик. Республика, Дубай, Египет, Италия, Испания, Канары, Кения, Кипр, Корфу, Крит, Куба, Мадейра, Мальта, Майорка, Португалия, Родос, Словения, Таиланд, Турция, Тунис, Флорида, Чехия, Шри-Ланка…США, Канада, Китай, Япония, Австралия…

 

Как бы все «зацепить»? Шутки ради предлагаю читателю «кругосветку» - 9 месяцев на борту океанского лайнера. Особо рекомендую это предприятие молодоженам. В конце круиза они сойдут на берег с готовым киндером, когда вырастет он, разумеется, станет капитаном дальнего плавания. Каюта с верандой, джакузи, сауной. Стоимость…держитесь за стул – «nur» 120 тыс. €. Однако, вряд ли уважаемый читатель столько заработает и вряд ли такими деньгами его снабдит социальная служба, хотя щедрость последней, как известно, безгранична. Одна надежда – Лото Миллион.

 

А если серьезно – man soll sich nach der Decke strеcken, поэтому ограничусь описанием нескольких путешествий, которые по карману даже «бедному» социальщику, при условии, что он не пьет и, главное, не курит.

 

Канары

 

Из семи островов в Атлантическом океане самый лучший – Гран Канария и на нем самая лучшая бухта – Сан Агустино и при ней самый лучший отель – Глория Палас.

 

На Гран Канария летят самолеты из всех крупных городов Германии. Полет продолжается 4,5 часа (3400 км). Как только получили вещи, представительница турфирмы подхватила нас под белы рученьки и посадила в такси (на обратном пути от гостиницы до аэропорта также ехали на такси, все – за счет фирмы).

 

Гостиница Глория Палас, 4* - настоящий дворец. 11 этажное здание полукругом охватывает бухту. Чудесный вид на океан – из любого окна. Капитальная лоджия. Внизу – 4 больших бассейна глубиной: 0,45 м детский, 1м для не умеющих плавать, 1,5м для слегка плавающих, 1, 85 м для ихтиандоров. Вокруг бассейнов – высоченные пальмы, бананы, огромные кактусы. Тут же – соломенные хижины – питательные пункты, официанты разносят загорающим соки, вина, пиво, воды, холодные и горячие закуски. До океана – 600 м. Самый лучший пляж и самое лучшее песчаное дно на всем побережье. Но можно проехать и в другие места – курсирует бесплатный гостиничный автобус, отправляется каждый час.

 

Середина января. Воздух ночью +19, днем 21-24. Вода в океане 19, небольшая волна. Яркое солнце и голубое небо 11 часов в сутки.

 

Однако, вернемся в гостиницу. Входим в первый беломраморный вестибюль. Со скалы низвергается настоящий Ниагарский водопад, окруженный тропическими растениями. Можно отдохнуть, вернее, утонуть, в глубоком и огромном соломенном кресле. Во втором мраморном вестибюле – круглый барьер регистратуры, магазины, дискотека, 3 вместительных лифта. Идем далее. Haupt Restaurant на 800 мест, включая столики на веранде, длиной 100 м. Есть еще 3 или 4 ресторана, один из них занимает часть крыши отеля, 12-й этаж. Остальная часть крыши – видовая площадка.

 

Теперь о номере. 30 кв. м, но этим еще не все сказано. Просторная лоджия. Стильная мебель (восточные мотивы), телевизор, музыкальный центр, телефон, холодильник, сейф. Постоянный приток свежего прохладного воздуха. Персональная система кондиционирования с регулировкой температуры. Санузел: ванная, фен, две (!) раковины, встроенные в мраморную плиту. Еще один телефон – на столике между унитазом и биде. Идеальная чистота и порядок везде. Ежедневно меняются белье и полотенца.

 

О питании. Завтрак и ужин. В проспекте скромно сказано – полупансион. На самом деле это не полу - а 4 полных пансиона, а если сказать точнее – форменное безобразие и издевательство над отдыхающими.

 

На 3 часа по утрам и на 3 часа по вечерам открывается главный ресторан, 300 столиков. По середине – обжорный ряд. Если всего попробовать понемножку – пузо лопнет. Увы, возможности человеческие ограничены, у каждого всего один желудок, объемом 1,5-2,5 л.

 

Можно ли назвать это «шведским столом»? Назовите так и Вы нанесете кровную обиду поварам того ресторана. Я бы назвал это – «гастрономическая вакханалия» или «Лукуллов пир», был такой полковник, гурман-обжора, в древнем Риме. Полтысячи разных блюд и на следующий день – полтысячи других. Все как у Лукулла, не хватает только паштета из соловьиных язычков. Обо всем подробно написать – получится книга вроде сталинской Кулинарии, размером с икону и весом в три кг.

 

Ограничусь осколками впечатлений и простым перечислением. Обычное куриное яйцо присутствует в трех ипостасях –двух минутка, четырех минутка и шести минутка. И специальные металлические рюмочки для тех яиц, чтобы удобно было. Десятки вкуснейших салатов, определить, из чего они сделаны невозможно. Повара в белоснежных колпаках до потолка готовят при Вас горячие блюда, размахивая ножами-саблями. Жарят окорока, ветчину, рыб океанических, лососей, яичницу в индивидуальных крошечных сковородочках. Гарниров – не счесть. Картофель – пюре, фри ломтиками, фри соломкой, в мундирах вареный или печеный. Капусты всех существующих видов. Рис, разными способами приготовленный. Огурцы, помидоры соленые и свежие. Оливки, маслины. Масло в графинах: подсолнечное, оливковое, ореховое. Приправы 5-6 видов, в том числе национальные.

 

На каждом столике – термосы с горячим кофе и молоком. В титанах – кипяток для чая, горячий шоколад, какао. Сливки, сыры, брынзы. Кашки диетические. Конечно, немецкие колбасы и сосиски, их, кажется, никто не ест, слишком много всего остального.

 

Десерты. 10 видов нарезанных тортов, калейдоскоп крошечных пирожных. Орехи, хлебы, булочки, желе, муссы. Мороженое – всех цветов радуги. Фрукты: кроме обычных еще и папайя, гуаява. Арбузы, дыни. Соки всевозможные, компоты – ананас, груша, слива, инжир, вишня и т.д.

 

И все это – накладывай себе сам, сколько душа просит. Подносов нет, выручают тарелки каждая размером с хорошее блюдо. Съел полную тарелку и, если здоровье позволит, набирай следующую. Снуют официанты, следят чтобы не было грязной посуды на Вашем столе. Скатерти, крахмальные салфетки.

 

Публика – как на всех курортах – немецкая, преклонного и, часто, весьма преклонного возраста. Небольшая прослойка экспансивных и шумных испанцев.

 

Теперь о развлечениях. Для нас это были путешествия. Предлагают на выбор: экскурсию по острову, вокруг острова – на пароходе с бассейном, сафари на джипах и верблюдах. Поездки на другие острова на самолете или пароходе.

 

Поездка на автобусе по горным дорогам вглубь острова. Опять же сопровождается беспрерывной кормежкой – 2 завтрака и капитальный обед с вином – белым и красным в глиняных кувшинах, кофе со сливками, ликерами и прочими излишествами. Ресторан – на высоте почти 2 км, веранда над пропастью. Далеко внизу сияет океан.

 

Очень интересная, насыщенная экскурсия на остров Тенерифе, морское путешествие – 1 час 10 мин. на пароходе-катамаране, автобус в трюме. Подъем к национальному парку на высоте 2-3 км, лунный пейзаж, заснеженная вершина вулкана (3700м). Спуск на побережье, экскурсия по столичному городу Санта-Круц, посещение уникального парка. Тропическая растительность, диковинные цветы. Аквариум – пешеходы идут внутри стеклянной трубы, со всех сторон проносятся акулы. Другой аквариум – стеклянная труба поставлена на попа, она высотой с трех этажный дом, внутри – хоровод серебристых рыб. Медузы, крабы, кораллы – за стеклами в стене. Шоу с морскими львами. То же – с дельфинами. То же – с попугаями. Обезьяны, крокодилы, львы, тигры, медведи не сидят в клетках, а разгуливают рядом с Вами. И гвоздь программы – пингвинарий. Пингвины всех видов важно вышагивают по льдинам, плавают, стоят в своих белых манишках как сенаторы. Сверху сыплет снежок…

 

(Экскурсию сопровождает оператор с профессиональной видеокамерой. В результате через 1-2 дня Вы получите полнометражный музыкальный фильм, где в главной роли Вы узнаете себя, любимого, на фоне вечных снегов, пальм, кактусов и прочей экзотики).

 

Если Вас не интересуют экскурсии – лечитесь. Курс – 1 неделя. Корпус водолечебницы (Талассотерапия) пристроен к гостинице. Огромный зал под стеклянной крышей, бассейн размером с футбольное поле, в нем бьют ключи и фонтаны с водой разной температуры. Сауны, массажи, инструктор, доктора…

 

На Канарах необязательно отдыхать в больших гостиницах, можно – в бунгало. Это – домики, усеивающие склоны гор, как соты в улье. Большая комната и крошечная кухня. Бунгало дешевле отеля, но не намного. Зато закупать продукты в магазинах, кашеварить и мыть грязную посуду Вы будете самостоятельно. Магазины – те же немецкие супермаркеты, только цены выше, поскольку все продукты привозные. Можно питаться в кафе, один раз присесть за столик стоит 15 € на человека.

 

Бунгало, несомненно, полезно в трех случаях. Вы хотите отдохнуть от людей, забившись в нору, как рак-отшельник. Вы едете с оравой малолетних детей. Вы не можете расстаться с любимой кошечкой или собачкой даже на время отпуска. Кстати отмечу, что во многих средиземноморских отелях Испании имеются т.н. апартаменты, целая квартира – спальня и зала с кухонным отсеком - четырехконфорочная плита, вытяжка, тостер, холодильник, утюг, гладильная доска и полный набор кухонной утвари – кастрюли всех калибров, чайник, сковородки, ножи, стаканы, рюмки, и фужеры, кружки, ложки, поварешки.

 

Турция

 

На последней странице рекламы магазина Marktkauf автор как-то обнаружил заманчивое объявление: 8-дневное путешествие по турецкой Ривьере за 149 € (фирма Berg u. Meer, тел. 01805\202207). Отели 5*. Все экскурсии – бесплатно. Доплата за 7 ужинов и 3 обеда – 79 €. Въезд, для не граждан Германии, 20 €. Сбор аэропорта – 25 €. Итого – 273 €.

 

Так было в 2004 г. Всего через год точно такое же путешествие, предлагаемое той же фирмой, стоило уже 317,5 €, т.е. на 16% дороже. К слову сказать, все цены, приводимые в брошюре, действовали на момент ее написания, их можно учитывать только в качестве ценовых ориентиров. Еще один поучительный пример – 9-дневное путешествие в Испанию в 1999 г. стоило 400 нем. марок (фирма CliР). В 2005 г. то же путешествие стоило «чуть-чуть» подороже – 420, только не марок, а евро.

 

Известно: je weiter, desto arger. Начиная с эпохи первобытного коммунизма, так сказать золотого века человечества, жизнь с каждым годом становится все дороже и дороже, поэтому спешите ездить, спешить видеть, пока есть еще порох в пороховнице и деньги в копилке.

 

Однако, ближе к теме, к путешествию. Состоялось оно в середине марта. Сразу можно сказать, что это для Турции – не сезон. И все же – светило яркое солнце, воздух днем +20, ночью +13, вода в море - +17,5. в общем, не жарко, но и не холодно, идеальные условия для путешествия.

 

Полет продолжался 3 часа. Расстояние 2189 км. Прилетели в Анталью, далее: 3 дня в Аланье, 2 дня – Памуккале, 3 дня Анталья (Кемер).

 

Аланья не произвела хорошего впечатления. Хотя ехали все время берегом моря. Никакой растительности. Везде неустроенность, беспорядок, мусор. Остап Бендер сказал бы так: «Это Вам не Рио-де-Жанейро». По дороге попадаются отели, как жемчужные зерна в навозных кучах. Однако, чтобы из отеля попасть на берег моря, надо пересечь шумную автотрассу – поверху или по тоннелю. Пляж плохой – крупная галька. Так что в основном надо торчать в отеле, слава Богу, он вполне на уровне. 5* и в Турции светят на пятерку.

 

Далее – путешествие вглубь материка, живописная дорога, напоминающая дорогу на оз. Рица, в воздухе – аромат роз. Памуккале – национальный парк. Белоснежные известковые скалы, теплые источники в виде блюдец, при посещении парка принято снимать обувь.

 

Во дворе гостиницы – бассейн из горячей минеральной воды (с примесью соды), вытекающей водопадом из горы. Имеется бассейн с еще более горячей водой – в пещере.

 

На следующий день, по дороге к морю – экскурсия на ковровую фабрику. Выделка ковров – вручную, начиная с разматывания кокона шелковичного червя. Образцы ковров из всех провинций Турции. Уникальные шелковые ковры-пейзажи. Угощение от фабрики – кофе, чай, вода, соки, вино. Ковровое шоу – четверо юношей по команде «дирижера» мечут ковры под ноги зрителей, получается «ковровый пол» толщиной 0,5 м, ходить – мягко, еще лучше – лежать. Любой ковер можно купить без денег – доставка по адресу наложенным платежом в любую часть света.

 

Приехали в Кемер, гостиница Sultan Saray, хоть и «сарай», зато султанский и 5* радует. Большой парк с пальмами и другими вечнозелеными, дивная панорама высоких гор. На морском дне – пудовые булыжники (почти везде в Турции – галька, большие камни, скалы, песок только на пляжах восточнее г. Антальи). Купание в море не соблазняет. В открытом бассейне вода 15,5. В закрытом – 33,3. Имеется настоящая турецкая баня с ее сухим теплым воздухом и горячими мраморными блюдцами для лежания. В ресторане питаются 1000 постояльцев (в отеле 500 комнат). Подсчитать количество закусок, салатов, приправ и вообще всяческой снеди – выше человеческих сил. Выбор горячих блюд небольшой: яичница, омлет, рыба жареная целиком, картофель, мясо. Зато сладкий стол впечатляет: 30 видов пирожных и десяток тортов. Каждый из них напоминал торт, испеченный поварами трех толстяков в известной сказке Ю. Олеши. Т.е. в торт можно посадить живого продавца шаров со всеми его шарами, облепить его кремом и никто ничего не заметит.

 

…Ни свет, ни заря нас разбудили, у входа в отель уже ждал автобус. Утренний кофе пили в Берлине.

 

Тунис

 

На самом деле Тунис – это название столицы страны Tunesia. В Тунисе, называемом «Парижем Северной Африки». 1 млн. жителей, всего в стране – 10 млн.

 

Путевка от фирмы 1-2 Fly вначале была на 15 дней, стоила вместе с дорогой 400 € р.Р. (полупансион, ноябрь). Sousse Palace (сус палас), 4*, тянет на все 5. Город Сус – на берегу Средиземного моря, в 140 км от Туниса, 125 тыс. жителей.

 

Отель расположен великолепно: в самом центре города и в то же время наша лоджия выходила прямо на пляж, внизу – неумолчный рокот волн и больше никаких звуков, чистейший морской воздух, просто каюта океанского лайнера.

 

В гостинице 2 огромных концертных зала. Ежедневно – бесплатные представления, иногда сразу в трех местах. Фольклорный вечер, зулусская свадьба, факир-йог, европейский фокусник, концерт современной эстрады и проч. Питание – на убой, см. описание путешествия по Турции и даже лучше, больше горячих мясных и рыбных блюд. Рядом – рынок, там дешевка, гранаты – с детскую голову по 30 наших Ct за кг, хлеб – французские длинные батоны, также по 30 Ct, большие, с пылу, с жару, куры – 2 € штука, помидоры 20 Ct, клубника…Картошку они сажают несколько раз в году, всегда молодая, с шелушащейся кожицей. Рыбные консервы, типа нашей сайры – 20 Ct баночка, отличный чай – 2 € за кг и т.д.

 

Транспорт – дешевый, на улице вереницы такси, сигналят, приглашают прокатиться, 20 Ct за 1 км. Также «паровозики» тянут по шоссе составы из трех открытых вагончиков, пыхтят четырехместные коляски «тук-тук», собранные на базе мопеда. Ну, и как везде сейчас, наемные экипажи, стоят в ожидании «богатеньких» туристов.

 

Поезда комфортабельные и чистые, проезд стоит копейки, раз в шесть дешевле, чем в Германии. 2 раза ездили в Тунис (140 км) – 4 € на человека в оба конца. Также ездили в Monastir – городок, от нас 20 км, родина президента Хабиба Бургиба, там же его великолепный мавзолей под золотым куполом, видным за много км.

 

Рядом с Тунисом – Карфаген, от него мало что осталось, в свое время римляне добросовестно выполнили призыв, многократно звучавший в Сенате: «Карфаген должен быть разрушен!». Грандиозные Каракале (бани), были построены в 146-142 гг.. по приказу римского императора, мрамор за 18 веков весь украли, но даже развалины впечатляют.

 

Население – арабы, говорят, соответственно, по-арабски и по-французски, многие, особенно в курортной зоне, понимают английский и немецкий. Аборигены – мирные, вежливые и честные. На базаре сдачу дадут до копейки (т.е. до мили – тысячной доли динара, а сам динар = 2\3 € или 0,8 долл. США), в такси – плата строго по счетчику (даже не типично для Востока, надо полагать французское воспитание). Никаких терактов, полное спокойствие. В отеле входная дверь на ночь не запирается и никакой охраны!

 

Публика на улице – арабы – мужчины и обоих полов туристы, в основном немцы. Но есть и англичане. Арабы больше сидят в кафе. Беседуют, курят кальяны, это целое сооружение высотой в один метр, внизу стеклянный сосуд с водой с добавлением всяческих ароматов и целая систем трубок, на подобие самогонного аппарата. Такое впечатление, что здесь никто не работает, зато молодежь – учится, имеется университет.

 

Местные ходят в черных костюмах, туристы щеголяют в шортиках и маечках. Чрево Суса – грандиозный базар, разместившийся внутри старинного квартала – Medina за высокими крепостными стенами (такие Медины – в столице и других городах). Здесь продается все – любые продукты и любые вещи. Живые рыбы, бараны, куры, индюки, овощи, фрукты. Лавки по обе стороны узких улочек выглядят как пещеры Аладдина. Чтобы пересчитать, сколько в каждой из них содержится безделушек и сувениров – полжизни не хватит. У входа стоит зазывала, тянет за рукав месье и мадамов: «Не проходите мимо!» Особенно много обуви, всевозможных кож. изделий, торг уместен.

 

Теперь о пляже. Он великолепен, тончайший песок, дно плавно уходит на глубину. Совершали прогулки по морю босиком, по щиколотку в воде, на 10-15 км, никаких заборов, сеток, приватных пляжей. Купались по 2-3 раза в день и подолгу. Немцы в основном кучковались вокруг бассейна рядом с морем. Предпочитают лежать на лежаках, нежится в шезлонгах, и чтоб им при этом подавали кофе, пиво и шашлыки. Купальный бассейн с хлорированной пресной водой (Süsswasser) вошел в моду – комфортно, чинно, благородно. Моря и океаны им даром не нужны. Впрочем, über den Geschmack lässt sich nicht strеiten.

 

Вокруг бассейна 30 или 40 выше отеля ростом финиковых пальм. И, поскольку финики созрели, на самом верху, под сенью зеленой крыши, примостились многопудовые оранжевые грозди. Финики падали прямо с неба, не ленись, нагнись, они – крупные, гораздо вкуснее тех, что мы покупаем в магазине, свеженькие и не слишком приторные.

 

В начале ноября, в первые дни после приезда, мы застали еще летнее море, + 23, и также воздух. Потом, ближе к декабрю, похолодало до +19.

 

Мы решили продлить свой отдых,  не хотелось от теплого моря ехать в холод. Тем более что каждый дополнительный день стоит всего 10 € р.Р. Иными словами, 1 неделя стоит (включая перелет) 330 €, 2 недели – 400 €, 3 недели – 470 €. Итого мы там провели 24 полных дня и заплатили за это по 500 € на человека.

 

Недалеко от Суса (1 час езды на поезде) – ландшафтный заповедник Friguia – на 36 гектарах – 360 животных 53 видов. Никаких клеток, все животные гуляют на свободе: львы, тигры, леопарды, шакалы, страусы, фламинго, зебры, верблюды, обезьяны, жирафы и прочие. И все же мы вернулись из этого Ноева ковчега живыми, нерастерзанными. Причина простая – по всей территории – деревянные высокие мостки для экскурсантов, что называется «мне сверху видно все!». При заповеднике – туземная деревушка с фольклорным ансамблем (барабаны, трубы).

 

При большом желании можно было встретиться с дикими животными, так сказать «мордой к морде». Приглашали на экскурсию по пустыне, двух или трехдневную, т.н. сафари, причем можно было выбрать любой способ передвижения: верблюд, джип, микроавтобус. Качаться у верблюда в расселине меж двух горбов на манер героев «Золотого теленка», с нетерпением высматривая среди барханов очередной оазис, одновременно отмахиваясь от львов и леопардов или дружески почесывая основание шеи любопытной жирафы – мероприятие для нас слишком экзотическое. Так что мы предпочли пляж, Средиземное море и несколько самодеятельных экскурсий по Сев. Тунису (см. выше).

 

В заключение несколько сведений из школьного учебника географии. Тунезия, бывшая французская колония, с запада граничит с Алжиром, с востока – с Ливией. Территория в виде длинного языка – с севера на юг 800 км, с запада на восток в самом широком месте – 300 км. На юге большой курортный остров – Джерба, 30х30 км.

 

Любопытно как здесь решен вопрос с водоснабжением. На многие км протянулись водохранилища, никаких проблем с водой нет. По берегам хранилищ – буйная растительность, миллионы пальм, эвкалиптов, сосен.

 

Однако пора уже возвращаться домой. Здесь произошел небольшой транспортный казус. Приехали в аэропорт Monastir (новый, очень хороший), сдали вещи…Пришло время отлета и тут вдруг объявляют по радио, что Maschine kaputt, т.е. тот самолет, который должен был прилететь за нами из Германии – сломался, и рейс сильно задерживается. Чтобы «позолотить пилюлю» всех пассажиров (250 человек) посадили в автобусы и повезли в ближайший пансионат. Здесь первым делом – в столовую, ешь и пей, как при коммунизме, повара сбились с ног, вываливая на раздачу груды только что пожаренных кур и прочей снеди. По части жратвы немцы отличаются необычайной прожорливостью. Одной тарелкой размером с блюдо не ограничиваются, идут еще раз и наваливают столько же…

 

Потом гуляли по территории и вдоль морского берега. Этот пансионат – вдали от цивилизации, зато здесь масса теннисных кортов, гольфовых полей, и ездят на лошадях. И, наконец, снова аэропорт. Самолет еще не пришел, посему нас приглашают в кафе. Опять ели, пили. Также нам выдали большие пакеты – будьте добры, положите себе «тормозок» в дорогу – сухой паек: бутерброды, сэндвичи, бутылки с водой, не стесняйтесь! Ну, и в самолете, естественно, опять жратва…

 

Надо сказать, что такое большое опоздание случается достаточно редко. В сторону «туда» самолеты отправляются и прилетают, что называется «секунда в секунду». А вот на обратном пути вылет часто задерживается, но, как правило, не больше, чем на два часа, это считается нормальным. Если же опоздание значительное, например, более четырех часов, после приезда домой, Вы можете потребовать компенсацию в размере 5% стоимости путевки, а если опоздание повлекло за собой экстраординарные расходы, можно потребовать полной компенсации этих расходов в размере до 600 € р.Р. Однако, претензии не удовлетворяются, если задержка рейса вызвана нелетной погодой или угрозой теракта.

 

Египет

 

Эта страна дает прекрасную возможность совместить отдых с путешествием. Отдых на побережье Красного моря – Hurghada или Sharm el Sheikh. Туризм – Kairo (пирамиды), Luxor и участок Нила, Luxor-Assuan.

 

Классический вариант Badekombination: неделя на пароходе по Нилу и неделя отдыха на Красном море. Пример: пароход 4,5*, VP, экскурсии – бесплатно. Плюс отель 4*, AL. 1-2 Fly, 5 янв. 2006 г. Стоимость такой «комбинации» - 910 €.

 

Зимой в Египет прямых рейсов нет, только с пересадкой в Нюрнберге. Через 4 часа 40 мин. приземлились в Луксоре. Из прохладной зимней Германии попали в тропики, +30. Штамп в паспорте для граждан любой страны – 20 €. Нас сажают в автобус. 15 мин – и мы на причале. Грузимся на пароход. Reiseführer, инструктаж, еще одно кровопускание (Trinkgeld) – 25 €. Размещаемся в каюте, ужинаем и на берег. Несколько минут ходьбы и мы на территории Амун-храма (Luxor-Tempel). Светомузыкальное шоу, аллея сфинксов, пилоны, колоннада. Уже 3400 лет сидят на пару, не меняя позы, фараоны Рамзес 2 и Аменофис, каменные изваяния высотой с 4-х этажный дом на фоне 6-ти этажных колонн и таких же высоких толстенных стен длиной в 65 м, украшенных барельефами. Внутренние помещения храмов без потолков – дождей не бывает.

 

Возвращаемся на свой пароход – Princess Eman. Все под старину – мрамор, витражи, зеркала, роскошь. Настоящая принцесса. Каюта небольшая, но уютная. И самое главное – окна открываются и всю ночь можно дышать свежим, необычайно «вкусным» нильским воздухом.

 

По Нилу ходят 600 (!) пароходов, в том числе новомодные плавучие «деревни» на 200-300 пассажиров с т.н. панорамными окнами. Увы, последние наглухо заделаны, что смерти подобно.

 

Однако ближе к Принцессе. На верхней палубе – теплый бассейн, вокруг него – лежанки для загара, столики. За деньги – напитки, закуски, массаж. В середине палубы, под крышей – зал отдыха с мягкими креслами и диванами, бар. На корме – кафе под солнечными зонтиками.

 

Пассажиров было 30 душ, также и персонала – 30. Соответственно ухаживали за нами, как за родными братьями и сестрами. Постельное белье и полотенца менялись 3(!) раза в день (пока мы сидели в ресторане). И не просто менялись, придешь – кровать заправлена, на ней скульптура из полотенец и подушек, всяк раз новая. Тут тебе и верблюд, и крокодил, слон, черепаха, змея и, даже парусник. Не полотенца, а диво дивное и неизвестно, что делать – то ли вытираться, то ли любоваться (повсюду в Египте такие приятные сюрпризы.)

 

В каюте две кровати, кондиционер, холодильник, телевизор, радио, телефон, трюмо, тумбочки, ночники, кресла, встроенные платяные шкафы.

 

Однако спустимся в ресторан. У входа нас приветствуют 2 улыбчивых кельнера. В зале – толпа официантов, все в черных фраках, галстуках, бабочках. Даже неудобно себя чувствуешь в пляжных шортиках, впрочем, вечером полагается одевать брюки. За стеклянной стеной – Нил. На столах – скатерти и крахмальные салфетки. Самообслуживание. Работа официантов – выхватывать со стола всякую грязную тарелку, как только она там обозначится. Не буду перечислять все, что ели, одно только скажу – все было на уровне ресторана высшего разряда.

 

К сведению сладкоежек. Египет – страна необычайно красивых и вкусных тортов (данная информация на 3* отели не распространяется). Так и наша Принцесса, ежевечерне выставляла по 15 разных тортов, как нетрудно подсчитать, по увесистому торту на каждую пару едоков, плюс к тому еще куча пирожных. В этой ситуации позавидуешь корове, у которой семь желудков. Еще одно огорчение – поскольку VP, а не AL, вечерние напитки – за деньги. После ужина надо бежать в каюту и запивать съеденные вкусности собственноручно приготовленным душистым чаем со слоном (индийским).

 

Далее идут путевые заметки – вверх по батюшке по Нилу. Расстояние Luxor-Assuan – 500 км в оба конца. Река широка, 2-3 км. Пароход идет вдоль берега. Сплошные пальмовые леса до горизонта, панорама далеких гор. Деревушки – хижины из тростника, на завалинках отдыхают жители, даже слышны их разговоры. А также мычат коровы, блеют бараны, кричат ослы, в основном молчат верблюды, лают собаки, поют петухи. Подростки играют в футбол на зеленом, залитом водой «стадионе».

 

Ежедневно пароход останавливается на экскурсии. Esna-Edfu-Kom Ombo, такого даже в школе не проходили. В каждом месте – храмы богов, фараонов, цариц. Далеко ходить не надо, все рядышком с причалом.

 

И, наконец, второй гвоздь программы после Люксора – Асуан. Здесь были полтора дня. Конечно, осмотрели Асуанскую плотину. Вернее, их две оказалось – старая, построенная англичанами в 1902 г. И новая, построенная советскими в 1971 г. Hochdamm имеет такие параметры: высота – 40 этажный дом, длина – 4 км, ширина – 1 км, уложено 6 миллионов кубов бетона. В Египте плотина называется «Пирамида Насера» (для сравнения: пирамида Хеопса содержит «только» 2,5 млн. кубов). Плотина сдерживает воду рукотворного моря посреди пустыни (Nassersee), длиной это море 230 км, шириной – до 30 км. (Автор не претендует на абсолютную точность своих измерений.)

 

Также была интересная поездка на катере – на остров посреди Нила: Philae Insel. Египетские храмы. А также мощнейший 14-ти колонный Trajankiosk, построенный римлянами.

 

На следующий день вернулись в Луксор. Экскурсия в Карнак – храмы, обелиски, колоннада. Экскурсия в долину царей – Theben – храмы, гробницы фараонов, грандиозный Terrassentempel der Hatschepsut.

 

Вечером на пароходе нас ждал сюрприз: торжественный ужин – прощание. Весь персонал – повара, официанты, стюарды, мотористы – появились в национальных костюмах, барабаны, бубны, трубы, пение и пляски. На столах – свечи и горящие синим пламенем горшочки с мясными деликатесами, шампанское. Королевские проводы.

 

На следующий день после завтрака покинули корабль (каждому вручили фирменную коробку с провиантом).

 

Предстоял бросок к Красному морю – через пустыню, оазисы, невысокие складчатые горы, вдоль моря, итого порядка 330 км. К обеду приехали на место – El Gouna, севернее Хургады. Самое живописное место на всем побережье, египетская Венеция. Берег изрезан не очень широкими, но длинными лагунами. Сотни парусников – из разных стран Средиземного и Черного морей. Набережные, отели, рестораны, бутики. Аристократический уголок.

 

Наш отель – Three Corners Ocean View (на три угла - вид), уже дважды упомянутый, на берегу открытого моря, на перешейке между двух лагун. С лоджии открывается потрясающий вид на море, лагуны, горы.

 

Внизу – ресторан, столики в помещении, а также у самой воды, среди цветущих кустарников. Повара – большие умельцы - готовят фаршированные баклажаны, кабачки, перцы, помидоры. Свежие огурцы, клубника. А ведь по календарю – январь…Особый сказ – о тортах. Это настоящие произведения искусства. Мало кто решается первым нарушить такую красоту. Например, отрезать кусок от торта, изображающего неприступную крепость с башенками, воротами, пушками, защитниками.

 

Ездили на экскурсию в Каир, это 500 км в один конец. В Каире тысячи минаретов и мечетей, цитадель Салах ад Дина, знаменитый Египетский музей, восточный базар. В пригороде Каира – главные достопримечательности Египта – пирамиды и сфинкс.

 

Экскурсия стоила 75 €, включая обед в роскошном плавучем ресторане «Империал» на Ниле. В Хургаде работает русское турбюро, тел. 0106126311, та же самая экскурсия в Каир стоит 30 долл. США.

 

Кстати, если Вы соскучились по русской кухне, щам, борщам, винегретам, рыбному ассорти, пельменям поезжайте в Хургаду и посетите отличный недорогой русский ресторан El Gondola. Можно сидеть на веранде, среди цветов. Тут же мангал. Жарят шашлыки – кавказские, карские.

 

Однако пора и честь знать, едем в аэропорт. Здесь – неприятный сюрприз – полукилометровая очередь на вход. Попав в здание надо выстоять еще две очереди. И, наконец, в зале ожидания – человеческий муравейник, все кресла заняты. Аэропорт расширяется, но пока от этого мало радости. Так же и сама Хургада – сплошная стройка, строятся новые отели, модернизируются дороги, такой же строительный бум, как и в Турции. Пыль, мусор, неустроенность. Короче – Азия. Европа люкс – только в Тунисе.

 

Что хорошо и что плохо в плане отдыха на Красном море? – Хорошо то, что всегда безоблачно, тепло и сухо, дождей не бывает. Даже в самые холодные месяцы – январь, февраль – температура воздуха +21-23, моря +19-20. Море спокойное, без сильной волны и штормов.

 

А вот ветер досаждает. Почти все время вдоль побережья дует крепкий северо-западный ветер. Но это еще цветочки. Как предупреждает путеводитель, весной дует знаменитый хамсин, иногда 2 месяца подряд, этот штормовой ветер приносит из пустыни жару и тучи песка. Нарушается расписание авиаполетов.

 

Пляжи на Красном море не идеальные. Песок далеко не везде, камни всех калибров, щебень, острые кораллы. Хорошие пляжи – на островах, но туда надо ехать катером, дорого и долго.

 

Опасны морские ежи. Стоит случайно наступить на эту колючку, и отпуск будет безнадежно испорчен. Хотя хирург и вытащит иголки из стопы, придется еще долго залечивать раны. Проверенный способ безболезненно и сразу вытащить иголки – залить ранки оливковым маслом, иголки выйдут сами, довольно быстро, и заживают ранки после этого гораздо быстрее.

 

И все же: der Teufel ist nicht so schwarz, wie mann ihn malt. Wer wagt, gewinnt! Так что дерзайте, покоряйте Египет, он того стоит.

 

Есть куда более опасные страны, например Кения (экватор, Килиманджаро, Индийский океан, 6000 км, 8,5 часов лета). Здесь проблемы посерьезнее ежика – гепатит, желтая лихорадка, малярия. Перед поездкой придется сделать прививки. Цены - «хорошие», 2 недели в 3* отеле, НР от 870 €, 5-ти дневное сафари – от 1150 €, и эти «от» относятся как раз к сезону дождей. И все равно, несмотря на дороговизну и некоторые неудобства, «свято место пусто не бывает».

 

Немцы, подобно лягушке-путешественнице – на всех континентах, морях и океанах. И больше всего ездят пенсионеры – мы свое отработали, теперь будем отдыхать. Так же много стало туристов японцев и…русских. Но здесь обратная картина – ездит одна молодежь, начиная со школьной скамьи.

 

Что касается русских среднего возраста, то они целыми самолетами ездят в Турцию и Египет. Почти исключительно дамы, некоторые из них совмещают приятный отдых с полезным челночным бизнесом. И, конечно, берут 3*, НР, чтобы было максимально дешево. Много живущих по временным визам. Это молодые девушки, знающие английский. Часто жены арабов (а может и не жены), их те арабы выписывают (по Интернету?) аж с нашего Дальнего Востока.

 

  1. Выводы. Дополнительная информация

 

  • Для полноценного отдыха отель 3* не годится, минимум – 4*
  • Выбирайте отель direкt am Sandstrand (прямо на песчаном пляже).
  • Выбирайте комнату MS – Meerseite (вид на море). SM – Seitliche Meerseite (вид на море сбоку) хуже.
  • Нежелательно, чтобы окна комнаты выходили на плавательный бассейн – днем будет очень шумно. Обратите внимание на фото отеля в каталоге!
  • Питание для туристов, не страдающих волчьим аппетитом и следящих за своим весом, - НР (полупансион). Путевки с AL - намного дороже.
  • В летнее время (июль, август) – самые дорогие путевки. Но это вовсе не значит, что Вам будет хорошо. Скорее всего, температура «за бортом» будет +40-45 (например, в Египте, Турции). Большую часть отпуска Вы проведете в комнате, лаская взглядом кондиционер и слушая его неумолчное жужжание.
  • Не ездите на Средиземное море весной – холодно и дождливо. Перед заказом путевки ознакомьтесь с табличками Klima, они есть во всех каталогах. К сожалению, в каталогах нет информации о дождях, а вот в путеводителях – полная характеристика погоды по месяцам года, а также имеются рекомендации по выбору наилучшего сезона для поездки в данную страну. Путеводитель можно посмотреть или купить в книжном магазине. По каждой стране имеется несколько книжек разных авторов. Стоимость 5-12 €.
  • К сведению туриста типа «сам себе я гид». В странах ЕС прекрасный транспорт, автобусы и поезда. К тому же в несколько раз дешевле, чем в Германии. По всей длине «итальянского сапога» курсируют комфортабельные экспресс-поезда. Без пересадок или только с одной пересадкой можно проехать по маршруту Napoli-Roma-Perugia-Assisi-Firenze-Bologna-Milano. В южной Италии между морскими курортами регулярно курсирует быстроходный катер: Salerno-Amalfi-Positano-Sorrento-Capri-Napoli. Цены доступные.
  • Многие ничего не знают об итальянских бальнеологических горных курортах (горячая минеральная вода, грязи). Например, всемирно известный великолепный курорт Chuisi Chianciano Terme. Кстати, он находится в середине перегона Рим-Флоренция (см. выше), таким образом можно совместить лечение с поездками в Рим, Перуджу, Флоренцию, Сиену. Если лечится не нужно, можно просто использовать этот курорт в качестве штаб-квартиры для основательного знакомства с итальянскими провинциями – Тосканой, Умбрией, а также с вечным городом – Римом. Все эти места – в пределах досягаемости, два часа на поезде в один конец.
  • Из всех «райских уголков», перечисленных выше, наилучший – Тунисия, дешево и близко (2,5 часа перелета). Мусульманское и европейское здесь присутствуют на равных. Тунис – чисто французский город, «африканский Париж». Есть куда съездить, есть на что посмотреть. Лучшее время – сентябрь, октябрь.
  • Но еще лучше, чем Тунисия, не удивляйтесь, уважаемый читатель! Это наша вторая родина – Росток – земля Mecklenburg-Vorpommern (MV). Перефразируя стихи поэта: «Я хотел бы жить и умереть в Тунисе, если б не было такой земли – Росток»

 

MV – страна тысячи озер, самое крупное Müritz (117 кв. км). Побережье Ostsee протяженностью 300 км и самый большой остров Германии – Rügen, площадью 926 кв.км. И ожерелье из жемчужин – старинных морских курортов – Kühlungsborn, Heiligendamm (в 2007 г. здесь будет резиденция В. Путина), Warnemünde (WM), Graal-Müritz, полуостров Zingst, остров Rügen и т.д. Целебный морской воздух, смешанный с запахом соснового бора. Велосипедисты ездят по лесам, по берегу моря, везде отличные велодорожки. Любители собирают грибы, ягоды, ловят рыбу.

 

Все больше людей приезжают в Росток на его курорт WM, в 12 км от центра (20 мин на S-bahn-e), каждый год количество туристов удваиваится. Привлекает идеальная экология, ласковое море, просторные пляжи с тончайшим песком и утрамбованным как паркет дном. Der Breitling в словаре имеет двоякий перевод: 1. Залив Брейтлинг в Ростоке, 2. Лещ, карась. Уникальный морской залив, шириной до 3 км и длиной 12,5 км. На рыбном рынке в продаже живая и копченая речная и морская рыба. Лосось, форель, камбала, треска, палтус, красная икра. Большой пассажирский порт, ежедневно швартуются круизные океанские лайнеры со всего мира. Каждые 2 часа – паром в Данию (2 часа ходу), через день – паром в Санкт-Петербург. В первой декаде августа – «все флаги в гости к нам» - парусная регата Hansa Sail. Великолепный аэропорт. На субботнем турецком рынке  - баснословная дешевка – фрукты продаются по 1-2 € за ящик. Цены на жилье – умеренные. За 30 € в сутки можно снять комнату в частном доме или бунгало ( и никаких р.Р.!). Также существуют стационарные палаточные городки – цены символические.

 

Конечно, погода не столь устойчивая как, например, на Средиземном море. Но зато Вы не будете страдать от жары. Летом иногда столбик термометра поднимается до 28, и все равно чувствуешь себя комфортно – с моря дует свежий бриз. Летняя вода в море +21-22, рекорд +24,3. Наилучшее время – июль, август, 1 декада сентября.

 

Короче, приезжайте, не пожалеете!

 


Datum: 06.03.2012
Hinzugefügt: ava  oxana.sher
Aufrufe: 1134
Kommentare
[-]

Kommentare werden nicht hinzugefügt

Ihre Daten: *  
Name:

Kommentar: *  
Dateien anhängen  
 


Subjektive Kriterien
[-]
Статья      Anmerkungen: 0
Польза от статьи
Anmerkungen: 0
Актуальность данной темы
Anmerkungen: 0
Объективность автора
Anmerkungen: 0
Стиль написания статьи
Anmerkungen: 0
Простота восприятия и понимания
Anmerkungen: 0

zagluwka
advanced
Absenden
Zur Startseite
Beta