О проблемах получения пенсий разного назначения в Германии

Information
[-]

В двух шагах от пенсии 

Ещё в советские времена многие из нас, видя в фильмах и на фотографиях счастливых заграничных старичков, путешествующих по всему миру, загорелись «недостижимой» мечтой – стать немецким пенсионером.

Переехав в Германию, с трудом найдя постоянную работу, некоторые стали почивать на лаврах: дескать, в нашей новой, цивилизованной стране только трудись, а уж заработанную пенсию (ту самую, с которой можно путешествовать по всему миру) тебе выдадут по достижении нужного возраста автоматически. Между тем, это заблуждение. Мы самостоятельно должны совершить, как минимум, два шага до пенсии: написать и подать заявление на её получение. Кстати, об этих шагах порой забывают даже местные жители. Но подчеркнём главное. Каждый из этих двух простых шагов содержит в себе ряд шажков поменьше. Как минимум, он требует ответов на ряд вопросов ещё до того, как мы начнём шагать в счастливое пенсионное завтра. Когда лучше подать заявление на получение пенсии (нем. Rentenantrag)? Какие действия в этом смысле необходимо предпринять? Как ускорить получение решения о назначении пенсии (нем. Bescheid)? Для чего нужно прояснение пенсионного счёта (нем. Rentenkontenklärung)? Что следует знать о частных случаях – оформлении пенсии при потере кормильца (нем. Hinterbliebenenrente) и пенсии по частичной утрате трудоспособности (нем. Erwerbsminderungsrente)? Какие документы (нем. Unterlagen) понадобится приложить к заявлению на получение пенсии? Какие бланки (нем. Formulare) потребуется заполнить при этом? На эти и другие актуальные вопросы мы и постараемся ответить в нижеследующей информационной подборке.

Сроки подачи заявления на получение пенсии

Соответствующее заявление, по мнению ряда профильных немецких экспертов, следует подавать не позднее, чем за 3 месяца, и не ранее чем за 6 месяцев до планируемого выхода на пенсию. Размышляя о времени подачи заявления в конкретном случае, требуется помнить два следующих факта.

Во-первых, пенсия не будет выплачиваться автоматически, даже если человек достиг пенсионного возраста. «Выплата пенсии автоматов» – популярный в Германии миф, которому отдают дань, по разным оценкам, от 20 до 30% будущих немецких пенсионеров. Итак: пенсию вам будут выплачивать только по вашему индивидуальному заявлению (нем. auf Antrag).

Во-вторых, для выплаты каждого конкретного вида пенсии существуют вполне определённые требования (возраст соискателя пенсии, сроки выплаты страховых взносов). Для вашего удобства мы свели данные требования в таблицу под названием «Виды пенсий и требования к ним», которую вы видите на этой странице «Что и Как».

Из всего сказанного следует вывод: вам следует заранее определиться, на какой вид пенсии вы претендуете, и мысленно прикинуть, подпадаете ли именно вы под условия, от которых зависит её выплата. Только после того, как вы найдёте ответы на эти вопросы, можно принять «низкий старт» для первого шага к оформлению пенсии и запастись соответствующими бланками. Сразу дадим совет: запаситесь дополнительными, не экономьте на распечатке, чтобы один или несколько бланков можно было использовать в качестве черновика.

Где брать бланки заявлений?

Бланки заявлений на получение пенсии вы можете взять со следующих ресурсов:

  • Из интернета: www.deutsche-renten-versicherung.de, далее зайдите в «Services» («Услуги»), затем в раздел «Rente» («Пенсия»). Для пенсии по возрасту (нем. Altersrente) вам нужно скачать пакет документов, именуемый Versichertenrente einschließlich Krankenversicherung der Rentner (KvdR) («Пенсия застрахованного лица, включая медицинское страхование пенсионера»). На указанном сайте вы также найдёте специальные бланки заявлений на выплату пенсии по частичной утрате трудоспособности или при потере кормильца (нем. Antragsformulare bei Erwerbsminderung bzw. Hinterbliebene).
  • По бесплатному телефону Немецкого объединения пенсионных касс: (0800) 10 004 800, попросив прислать вам соответствующие бланки. Этот путь по многим причинам представляется нам наименее надёжным. Мы считаем, что указанным номером телефона лучше пользоваться для выяснения неких важных для вас пенсионных нюансов.
  • В одном из консультационных пунктов Немецкого объединения пенсионного страхования (Beratungsstelle der Deutschen Rentenversicherung), они, к счастью, функционируют во многих городах Германии.
  • В местном органе самоуправления (Gemeindeverwaltungen) или в страховых ведомствах (Versicherungsämter). Из этих двух вариантов нам более предпочтительным представляется второй, однако дать универсального совета мы не можем: в разных федеральных землях и общинах – разные ситуации.

Шаг первый: подготавливаем документы

Перед заполнением заявления вам необходимо собрать (лучше в отдельную папку) следующие документы:

  • Актуальный документ, содержащий полные (на дату выдачи) сведения о длительностях страховых периодов и суммах страховых платежей, это, можно сказать, страховая биография будущего пенсионера (нем. Letzter Versicherungsverlauf der Rentenversicherung);
  • Страховые полисы, документы, подтверждающие наличие социального страхования, доказательства о погашении кредитов (нем. Versicherungskarten, Sozialversicherungsnachweise, Aufrechnungsbescheinigungen);
  • Школьный аттестат, свидетельство об окончании училища или вуза, которые были выданы после достижения вами возраста 17 лет (нем. Schul-, Fachschul – Hochschulzeugnisse);
  • Свидетельства о приобретённых вами профессиях, договоры об образовательных услугах (например, договор с курсами немецкого языка), свидетельство о получении специальности, свидетельство о присвоении рабочего разряда (нем. Nachweise über Berufsausbildungen, Lehrvertrag, Facharbeiterbrief, Gesellenbrief);
  • Свидетельства о получении социальных пособий: больничные, пособия по безработице, пособия социальной помощи, на оплату коммунальных услуг и т.д. (нем. Nachweise zum Bezug von Sozialleistungen – Krankengeld, Arbeitslosengeld, Sozialhilfe/Wohngeld). Обратите внимание на следующий нюанс: вам придётся «взять на карандаш» сведения о ведомствах, выплачивавших вам данные пособия, а также номер каждого входящего документа (нем. Aktenzeichen). Эти сведения, скорее всего, понадобится внести в заявление;
  • Фамилия и адрес вашего последнего работодателя. (В данном случае речь идёт не о документе, а о данных для внесения в заявление);
  • Свидетельство о текущем заработке брутто, справка о заработной плате (нем. Bruttoverdienst, verdienstbescheinigung);
  • Свидетельство рождения детей (нем. Geburtsnachweise);
  • Актуальные название и адрес фирмы, осуществляющей медицинское страхование (нем. Name und Anschrift der aktuellen Krankenversicherung);
  • Сведения о банковых реквизитах – ИБАН или БИК (нем. IBAN oder BIC).

Перед тем как заносить в заявление соответствующие данные, предварительно ознакомьтесь с информацией на бланке. Если она не слишком доступна вашему разумению, обратитесь за помощью к тому, кто хорошо владеет немецким языком, или к тому, кто уже прошёл свои «два шага до пенсии». Заполните сначала черновой вариант заявления и только затем заполните чистовой вариант заявления.

Получение пенсии по потере кормильца

Тот, кто заполняет заявление на получение пенсии по потере кормильца (нем. Hinterbliebenenrente), должен дополнительно представить следующие документы:

  • Свидетельство о смерти супруга/супруги (нем. Sterbeurkunde);
  • Свидетельство о браке (нем. Heiratsurkunde);
  • Сведения о собственных доходах (нем. Eingaben zu eigenen Abkommen);
  • Сведения о последних начислениях пенсии кормильцу (нем. Renten-Anpassungsmitteilung);
  • В случае если кормилец не получал пенсию, потребуется свидетельство о сроке действия его пенсионного страхования (нем. Versicherungsverlauf), а также номер пенсионного страхования умершего (нем. Rentenversicherungsnummer).
  • Пенсия по частичной утрате трудоспособности

Тот, кто заполняет заявление на получение пенсии по частичной утрате трудоспособности (Erwerbsminderungsrente), должен дополнительно представить следующие сведения:

  • Детальный список проблем со здоровьем (нем. Gesundheitsstörungen), которые подтолкнули соискателя к подаче заявления именно на данный вид пенсии;
  • Имя и фамилию лечащего врача, актуальный адрес его врачебного кабинета (нем. Anschrift);
  • Актуальные сведения о здоровье лица, запрашивающего данную пенсию, – от его лечащего врача (нем. aktuelle Arztberichte);
  • Все данные об обследованиях здоровья, проведённые больничной кассой, Агентством по труду или профессиональным союзом, в котором состоит соискатель данной пенсии (нем. ärztliche Untersuchungen durch Krankenkasse, Agentur für Arbeit, Berufsgenossenschaft);
  • Сведения о пребывании в больницах, реабилитационных центрах за последние годы (нем. Krankenhaus – und Reha-Aufenthalte);
  • Список всех предшествующих рабочих мест, составленный в хронологическом порядке (с указанием заработной платы).

Важный нюанс для работающих

Пожилой человек, который всё ещё продолжает работать, перед подачей заявления на выплату пенсии должен запросить у своего работодателя справку о предполагаемой заработной плате (нем. voraussichtlicher Arbeitslohn) в течение трёх следующих месяцев, чтобы сотрудникам пенсионной кассы (нем. Rentenkasse) было легче рассчитать точную сумму пенсионных начислений на момент выхода на пенсию. Это правило также распространяется и на тех, кто получает дополнительные пособия по болезни или по безработице.

Дело, требующее прояснения

Постарайтесь вовремя подать заявление на прояснение пенсионного счёта (нем. Rentenkontenklärung Antrag) вашему страховщику. Не тяните до последнего. Отметим, что указанное заявление можно подать в любое время. Данное прояснение в ваших же интересах. Проводит его страховщик, а вы помогаете ему в этом, предоставляя по запросу различные дополнительные сведения. Оно нужно для того, чтобы весь стаж вашей работы был учтён как можно полнее, чтобы в вашей трудовой биографии не оставалось лакун. Приятный момент: если вы пройдёте эту процедуру заблаговременно, то ваше заявление на получение пенсии будет обработано намного быстрее.

Медицинская страховка пенсионера

Важной частью заявления на выплату пенсии по возрасту (нем. Rentenantrag) являются сведения о медицинской страховке пенсионера (нем. Krankenversicherung der Rentner, KVdR). Как уже сказано, соответствующий формуляр можно скачать со страницы Немецкого объединения пенсионного страхования www.deutsche-renten-versicherung.de. В него нужно внести сведения о том, как и где вы заключали медицинскую страховку, для того чтобы больничная касса (нем. Krankenkasse) могла проверить, входит ли медицинская страховка пенсионера в обязательное страхование. Пенсионная касса (нем. Rentenkasse) направит эту часть заявления в уполномоченную больничную кассу – в ту, где вы застрахованы на момент подачи пенсионного заявления, или в ту, где вы были застрахованы прежде (если сейчас у вас частная медицинская страховка).

Больничная касса впоследствии проинформирует как вас, так и ваш пенсионный фонд (нем. Rentenversicherung) о том, будете ли вы застрахованы по медицинской страховке для пенсионеров (KVdR). В случае отрицательного ответа вам нужно будет в добровольном порядке заключить договор государственного медицинского страхования (например, в вашей же больничной кассе) или аналогичный договор с частной страховой компанией (нем. private Krankenversicherung).

Шаг второй: заполнить, проверить, отправить

Итак, будем считать, что все формуляры заполнены, необходимые документы в оригиналах (нем. Unterlagen im Original) или в заверенных копиях (нем. beglaubigte Kopien) приложены к ним. Теперь два простых совета. Во-первых, скопируйте (отсканируйте или размножьте на ксероксе в нескольких экземплярах) заполненное заявление. Сохраните копию в вашем оперативном архиве, чтобы в случае дополнительных вопросов со стороны проверяющих заявление органов вы знали, где и какая информация содержится. Во-вторых, в случае если вы не уверены, что всё заполнено правильно, не стесняйтесь обратиться в органы местного самоуправления (нем. Gemeindeverwaltungen) и страховые ведомства (нем. Versicherungsämter). Они предлагают помощь в заполнении заявления.

Способ подачи: почтой и лично в руки

Обычно – так, по крайней мере, утверждают немецкие эксперты – заявление на выплату пенсии можно подать в любое ведомство, которое оказывает социальные услуги. Тем не менее и здесь есть нюансы. Далее мы рассмотрим чуть подробнее данный аспект.

Заявление на получение пенсии дойдёт лучше и быстрее, если его направить в адрес непосредственно вашей пенсионной страховки (нем. Rentenversicherer). Также вы можете собственноручно передать указанное заявление в пенсионную кассу (нем. Rentenkasse). Стоит отметить, что тот, кому заранее назначают время подачи документов (нем. Termin), может заблаговременно уточнить у знакомых, уже прошедших этот путь, всё ли он правильно заполнил и все ли необходимые приложения имеет в наличии.

Тот, кто посылает заявление по почте, должен сделать это заказным письмом с уведомлением о вручении (per Einschreiben mit Rückschein): пусть у вас останется на руках подтверждение того, что ваше письмо поступило в пенсионную кассу.

И повторим: заявление должно поступить в пенсионную кассу по меньшей мере за 3 месяца до срока назначения пенсии.

Примечания

  1. Для получения стандартной пенсии по старости (нем. Regelaltersrente) необходим страховой стаж (нем. Wartezeit) продолжительностью не менее 5 лет, который включает в себя время выплат в систему пенсионного страхования (нем. Beitragszeiten) и другие периоды времени, подлежащие учёту (нем. Anrechnungs- und Berücksichtigungszeiten): например, время школьного, профессионального и высшего образования, полученного по достижении 17 лет. Для родившихся с 1947 по 1964 год включительно, граница наступления пенсионного возраста ступенчато повышается с 65 до 67 лет. (см. таблицу «Возрастные границы для обычных пенсионеров»). Досрочное получение данного вида пенсии не предусмотрено. Пенсия выплачивается полностью.
  2. Право на получение пенсии по старости особо длительно застрахованного (нем. Altersrente für besonders langjährig Versicherte) имеют лица, которые в возрасте не менее 63 лет имеют страховой стаж 45 лет. Для родившихся с 1953 по 1964 год включительно граница наступления пенсионного возраста ступенчато повышается с 63 до 65 лет (см. таблицу «Возрастные границы особо длительно застрахованных пенсионеров»). Досрочное получение этого вида пенсии не предусмотрено. Пенсия выплачивается полностью.
  3. Право на получение пенсии по старости длительно застрахованного (нем. Altersrente für langjährig Versicherte) имеют лица, у которых в возрасте 65 лет наличествует страховой стаж продолжительностью не менее 35 лет. Для родившихся с1949 по 1964 год включительно граница наступления пенсионного возраста ступенчато повышается с 65 до 67 лет. (см. таблицу «Возрастные границы длительно застрахованных пенсионеров»).

По достижении полных 63 лет застрахованный имеет право досрочного выхода на пенсию. Следует учесть, что в таком случае он теряет 0,3% пенсии за каждый месяц разницы между возрастной границей стандартной пенсии и 63 годами. Например, возрастная граница стандартной пенсии для застрахованного, родившегося в 1958 году, составляет 66 лет. Упомянутая разница: 66−63=3 года или 36 месяцев. Соответственно, потеря пенсии в указанном случае будет составлять: 0,3×36=10,8%. Компенсирует ли эти потери подработка к пенсии, ограниченная 450 евро в месяц? Вопрос серьёзный. Конечно, у такого «досрочного» пенсионера нет объективных возможностей заработать статус особо длительно застрахованного. Но при наличии сил и возможностей, отработав три года, он получил бы – без вычетов – стандартную пенсию по старости. Как говорится, думайте сами, решайте сами. Различные стратегии принятия решений в предпенсионный период являются предметом постоянного обсуждения в Германии.

  1. В немецкой системе пенсионного страхования есть особая пенсия по старости для женщин, родившихся до 31 декабря 1951 года (нем. Altersrente für Frauen, die vor dem 1. Januar 1952 geboren sind), которые к достижению 60 лет имеют страховой стаж не менее 15 лет и после 40 лет более 10 лет вносили обязательные страховые платежи. Женщины, отвечающие указанным предпосылкам, могут выйти на пенсию досрочно.

Пенсионный возраст для выплаты полной пенсии по старости установлен для женщин на уровне 65 лет. При досрочном выходе на пенсию размер последней уменьшается на 0,3% за каждый месяц разницы между установленной возрастной границей и реальным возрастом уходящей на пенсию женщины.

На некоторых информационных сайтах отмечается, что это «отмирающий» вид пенсии. Похоже, что это уже случилось – по объективным причинам: 1951+60=2011. К 31.12.2016 года все претендентки на досрочную пенсию достигнут возрастной границы 65 лет.

  1. Утрата трудоспособности может быть признана полной или частичной. При назначении пенсии по утрате трудоспособности (нем. Erwerbsminderungsrente), помимо соответствия медицинским критериям, претендент на получение такой пенсии должен отвечать следующим страховым предпосылкам:

1) потенциальный пенсионер имел страховой стаж 5 лет или менее (при несчастном случае на производстве). В данный стаж, помимо времени обязательных платежей, включается время получения пособия по болезни, по безработице, по воспитанию детей и др., а также время выплаты добровольных взносов.

2) в последние 5 лет перед утратой трудоспособности потенциальный пенсионер в течение по крайней мере трёх лет осуществлял обязательные вклады для страхуемого вида деятельности.

Пенсия, как правило, назначается максимум на 3 года. Время её выплаты может быть продлено при наличии ограничений по состоянию здоровья. Размер пенсии по частичной утрате трудоспособности вдвое ниже, чем при полной утрате оной.

  1. Инвалид может получить пенсию по старости (нем. Altersrente für schwerbehinderte Menschen), если в соответствии с законом его инвалидность превышает 50% – при страховом стаже не менее 30 лет. Для родившихся с 1952 по 1964 год включительно граница наступления пенсионного возраста ступенчато повышается с 63 до 65 лет. (см. таблицу «Возрастные границы пенсии по старости для инвалидов»).

Возможен досрочный выход на пенсию, граница которого аналогично повышается с 60 до 62 лет. При неизменной ставке снижения выплат в 0,3% за каждый месяц досрочного выхода на пенсию получаем, что потеря пенсии у инвалидов этой возрастной группы, составляет: (65−62) х12×0,3=10,8%.

  1. Получение пенсии по старости вследствие безработицы или неполной занятости в предпенсионном возрасте (нем. Altersrente wegen Arbeitslosigkeit oder nach Altersteilzeitarbeit) возможно для лиц, родившихся до 1952 года и в возрасте не менее 63 лет имеющих страховой стаж не менее 15 лет, которые к моменту выхода на пенсию были безработными, в том числе суммарно 52 недели после наступления 58 лет и 6 месяцев, или же имели период неполной предпенсионной занятости не менее 24 календарных месяцев. При этом – в последние 10 лет перед выходом на пенсию, в течение не менее 8 лет – указанные лица должны осуществлять обязательные платежи для страхуемых видов деятельности.

При границе пенсионного возраста в 65 лет (с выплатой полной пенсии), при выполнении перечисленных предпосылок, возможен выход на пенсию уже начиная с 63 лет, но с потерей 0,3% пенсии за каждый месяц досрочного выхода.

  1. Права на пенсию по случаю потери кормильца (нем. Hinterbliebenenrenten) являются в своём роде вторичными, поскольку реализуются за счёт пенсионной страховки покойного. Имеющим права на эту пенсию – вдове/вдовцу, сироте – самому не обязательно нужно быть застрахованным.

8.1. Поскольку статистически в супружеских парах чаще всего первыми уходят из жизни мужья, для простоты изложения нами далее рассматриваются условия получения пенсии для вдовы. При этом вдовцы обладают точно такими же правами.

После смерти мужа жена может получить вдовью пенсию, если муж до своей кончины имел страховой стаж 5 лет (или меньше, например, при несчастном случае на производстве) или уже был пенсионером.

Для лиц, заключивших брак после 1 января 2002 года, вдовья пенсия назначается, если супруги до смерти мужа состояли в браке не менее одного года. В виде исключения данное ограничение не распространяется на несчастные случаи со смертельным исходом.

Вдовья пенсия может выплачиваться в разных размерах. Вдова получит так называемую большую вдовью пенсию, если она достигла возраста 45 лет плюс необходимое количество месяцев (см. далее) или утратила трудоспособность, или воспитывает ребёнка. Если эти предпосылки отсутствуют, вдове устанавливается только малая вдовья пенсия.

Повышение границы пенсионного возраста до 67 лет также отразилось на вдовьей пенсии. Граница возраста для получения большой вдовьей пенсии ступенчато повышается с 45 до 47 лет (см. таблицу «Возрастные границы пенсий для вдов и вдовцов»). Повышение зависит от года смерти супруга и с 1 января 2012 проводится с шагом 1 месяц в год до 2023 года включительно. Далее, до 2029 года включительно, – с шагом 2 месяца в год.

Большая вдовья пенсия составляет 55% пенсии, право на которую заработал – или уже получал – умерший супруг. При выполнении условий Bestandsschutzfall-2002 (супруг умер до 1 января 2002 года, или брак заключён до 1 января 2002 года и по крайней мере один из супругов родился до 2 января 1962 года), большая вдовья пенсия будет составлять 60% от суммы, определяемой пенсионными правами умершего супруга.

Малая вдовья пенсия составляет 25% пенсии, право на которую имел супруг на момент смерти. Срок выплаты этой пенсии заканчивается через 24 календарных месяца после смерти супруга. Если выполняются выше приведённые условия, то ограничения на срок выплаты малой вдовьей пенсии снимаются. В случае заключения нового брака, вдова теряет право на получение вдовьей пенсии.

8.2. Сиротская пенсия назначается при потере одного или обоих родителей. В первом случае пенсия выплачивается в половинном объёме и составляет 10% страховой пенсии, право на которую имел – или уже получал – умерший родитель. Полная пенсия составляет 20%. Если сирота имеет право на несколько пенсий, ему выплачивается наибольшая из них. Если один или оба родителя умерли до достижения 63 лет, сиротская пенсия будет уменьшена.

Для назначения сиротской пенсии при кончине одного из родителей достаточно, чтобы его суммарный страховой стаж составлял 5 лет (в некоторых случаях меньше) или умерший уже получал пенсию.

Сиротская пенсия выплачивается до достижения ребёнком полных 18 лет. При этом его собственные доходы на её размер никак не влияют. Получение пенсии может быть продлено до достижения полных 27 лет, если сирота получает школьное (или профессиональное) образование или участвует в деятельности различных социальных или экологических добровольных служб, или является инвалидом, не способным обслуживать себя, а также в переходный период, продолжительностью до четырёх календарных месяцев, например, между получением двух образований. С 1 июля 2015 года учёт доходов отменён и для этой категории получателей сиротской пенсии. Если умерший родитель уже получал пенсию, то начисление сиротской пенсии начинается до наступления месяца, следующего за месяцем смерти. Если умерший ещё не был пенсионером, пенсия начисляется со дня смерти. Сиротская пенсия выплачивается задним числом сроком до 12 месяцев до подачи заявления.

 


Infos zum Autor
[-]

Author: Тимур Глухман

Quelle: rg-rb.de

Added:   venjamin.tolstonog


Datum: 09.07.2016. Aufrufe: 656

zagluwka
advanced
Absenden
Zur Startseite
Beta