ВВОЗ СЕМЯН КОНОПЛИ: легально или противозаконно? Оборот наркотических средств в Германии

Information
[-]

Нидерланды, славящиеся своей значительно более мягкой по сравнению с остальными государствами политикой в отношении легких наркотиков, всегда окружены ореолом мифов и слухов, которые привлекают множество туристов из самых разных стран. Однако именно расхожее мнение о том, что в Голландии легкие наркотики абсолютно легальны и не связаны ни с каким ограничениями, приводит к возникновению больших проблем у тех туристов, которые решили, например, вывезти некоторое количество наркотиков за территорию Голландии.

Так, согласно Опиумному закону Нидерландов (Opiumwet) все наркотические вещества разделены на две крупных группы: легкие наркотики (производные конопли: марихуана, гашиш и пр.) и тяжелые наркотики, подробный перечень которых закреплен в приложении к данному закону. При этом все перечисленные в данных списках наркотические вещества запрещены к изготовлению, продаже, ввозу в Нидерланды и вывозу из них, распространению и обладанию, кроме как в медицинских и исследовательских целях. Особым статусом пользуются так называемые кофешопы, заведения, имеющие разрешение на публичную продажу конопли и продуктов из неё, однако их деятельность детально урегулирована законодательством.

Таким образом, декриминализовано в Голландии лишь употребление легких наркотиков. Попытки ввезти в Нидерланды либо вывезти за их территорию наркотические вещества жестко контролируются и наказываются по всей строгости закона.

Но даже в том случае, если приобретенное наркотическое вещество было вывезено за территорию Голландии, необходимо учитывать, что законодательством большинства стран мира запрещен ввоз даже легких наркотиков.

В такую неприятную ситуацию попал клиент нашей адвокатской канцелярии Артем (имя было изменено). Продумывая план заслуженного отпуска, Артем и его подруга, граждане России, наметили посетить сразу несколько стран, одной из которых были и Нидерланды. Так как Амстердам был последним городом из их списка, обратный перелет был запланирован именно отсюда, однако с пересадкой в Германии. Щедро закупив подарки для своих друзей, веселые и отдохнувшие молодые люди вылетели в Россию. Посадка в Амстердаме прошла абсолютно спокойно, поэтому, когда в аэропорту Германии нашего клиента настойчиво пригласили пройти в отдельную комнату для проведения осмотра, он был несколько озадачен. Во время осмотра у нашего клиента были изъяты 6 семян конопли в подарочной упаковке, после чего таможенной службой были составлены соответствующие протоколы. На его доводы, что это всего лишь подарок, который официально продаётся в магазине, никто не отреагировал. В связи с тем, что Артем немецким языком не владел, получить достаточную информацию о происходящем процессе и о последствиях изъятия указанных семян конопли ему не удалось.  Однако через пару дней нашему клиенту было доставлено официальное письмо от таможенной службы Германии, согласно которому он уведомлялся о возбуждении в отношении него уголовного дела в связи с нарушениями закона Германии «Об обороте наркотических веществ» (Gesetz ueber den Verkehr mit Betauubungsmitteln). Кроме того, Артему предоставлялась возможность в течение установленного срока направить письменное изложение своей правовой позиции.

Артем, ранее все еще надеявшийся, что все обойдётся, понял, что ему необходимо срочно найти хорошего адвоката, который сможет защитить его интересы в Германии и избежать крупных неприятностей в будущем. Во время поисков дополнительной информации в интернете Артем натолкнулся на статью о схожем деле, опубликованную нашей адвокатской канцелярией, и решил обратиться именно к нам.

Рассказывая обстоятельства дела, Артем настаивал на том, что эти несколько семян были куплены именно в сувенирном магазине, при этом нашего клиента заверили, что никаких проблем на таможне у него возникнуть не должно. Наш адвокат, в свою очередь, разъяснил, что в соответствии с § 1 абз. 1 закона Германии «Об обороте наркотических веществ» не только растения конопли, но также и их части являются наркотическими веществами, запрещенными на территории Германии, в особенности, если они имеют высокое содержание тетрагидроканнабинола, так как они включены в приложение 1 к указанному закону. Однако семена конопли не подпадают под действие положений данного закона, если они не предназначены для незаконного культивирования (например, используются в качестве сырья или корма для животных). Таким образом, ввоз семян конопли на территорию Германии вполне может быть расценен как уголовное правонарушение, предусмотренное вышеуказанным законом.

Однако адвокат успокоил клиента, сообщив ему, что отстоять его интересы все же возможно, однако для этого необходимо в первую очередь ознакомиться с материалами дела, чтобы оценить те факты и доказательства, которыми оперирует прокуратура.

На основании выданной нашим клиентом доверенности адвокат направил в прокуратуру соответствующий запрос с просьбой предоставления всех материалов дела Артема. После их тщательного изучения адвокатом было составлено официальное письмо, содержащее описание событий с точки зрения нашего клиента, а также аргументацию его правовой позиции.

В первую очередь адвокат подчеркнул, что 6 семян конопли были легально приобретены нашим клиентом в сувенирном магазине Нидерландов, при этом продавец убедительно настаивал на том, что данные семена наркотических веществ практически не содержат, поэтому являются легальными и без проблем могут быть вывезены из страны и  ввезены в другое государство в качестве сувенира. Семена были упакованы в сувенирную упаковку, что также явно указывает на тот факт, что они не предназначались для выращивания в Германии. Именно поэтому Артем был очень удивлен и расстроен, когда таможенные структуры задержали его для прояснения обстоятельств дела и составления соответствующего протокола.

 

Более того, на территории Германии Артем находился не более двух часов, осуществляя пересадку на авиарейс в Россию, при этом наш клиент постоянно должен был находиться на территории аэропорта. Таким образом, возможные манипуляции с семенами в Германии были исключены.

На основании указанных фактов, по мнению адвоката, умысел Артема в отношении объективной стороны состава преступления, предусмотренного § 29 закона Германии «Об обороте наркотических веществ», а именно: ввоз наркотических веществ на территорию Германии - отсутствует.

Также адвокат обратил внимание прокуратуры на тот факт, что наш клиент немецким языком не владел, однако переводчик ему предоставлен не был, в связи с чем, нашему клиенту пришлось изъясняться на английском языке, который также не является для него родным. Несовершенное владение языком не позволило Артему вникнуть в обстоятельства дела и понять все детали. Кроме того, нашему клиенту не были должным образом разъяснены его права. Предоставленные таможенной службой бумаги были подписаны Артемом, однако с их содержанием он ознакомлен не был, так как они были составлены на немецком языке. При этом наш клиент был вынужден подписать указанные документы, чтобы успеть на следующий рейс самолета. На основании этого существует запрет использования соответствующих доказательств.

Адвокатом также было указано, что наш клиент является законопослушным гражданином России, который никогда к уголовной ответственности не привлекался. Кроме того, во время проведения обыска Артем содействовал таможенным органом и отвечал на все поставленные вопросы. Приобретенные нашим клиентом семена конопли предназначались для вручения друзьям в качестве сувенира из Нидерландов, при этом Артем был убежден, что никакие законодательные нормы в случае перевозки такого подарка не нарушаются, в связи с чем, очень сожалеет о совершенном поступке.

Опираясь на вышеизложенные факты и доказательства, адвокат ходатайствовал о закрытии уголовного дела в связи с отсутствием доказательств, подтверждающих выдвинутое обвинение (§ 170 абз. 2 Уголовно-процессуального кодекса Германии (Strafprozessordnung).

На случай, если прокуратура будет не согласна с закрытием дела по вышеуказанной статье, наш адвокат просил учесть, что Артем был в Германии транзитом, при этом им были ввезены всего 6 семян конопли. Тот факт, что наш клиент должен был лучше осведомиться о возможных последствиях такой перевозки, также свидетельствует о малозначительности его вины, в связи с чем, дело может быть закрыто на основании § 153 абз. 1 Уголовно-процессуального кодекса Германии.

Органы прокуратуры, внимательно изучив материалы дела и предоставленную нашим адвокатом аргументацию, пришли к выводу, что в данном случае вина нашего клиента действительно может быть признана малозначительной, а указанная ситуация станет для Артема  хорошим уроком на будущее. На основании этого уголовное производство в отношении нашего клиента было закрыто.

Указанный пример из практики нашей адвокатской канцелярии наглядно иллюстрирует, насколько важно обладать информацией относительно законности совершаемых Вами действий, так как незнание закона не освобождает от ответственности. По этой причине наша адвокатская канцелярия рекомендует Вам заблаговременно консультироваться с опытным адвокатом, а в случае возникновения проблем незамедлительно обращаться за квалифицированной юридической помощью во избежание серьезных негативных последствий.

 Все права защищены. При копировании и републикации статьи ссылка на первоисточник обязательна.

АДВОКАТСКАЯ КАНЦЕЛЯРИЯ ПРЕДСТАВЛЯЕТ ИНТЕРЕСЫ КЛИЕНТОВ НА ВСЕЙ ТЕРРИТОРИИ ГЕРМАНИИ


Infos zum Autor
[-]
RA-Engelmann

Йоханнес Энгельманн, адвокат член палаты адвокатов города Берлин


Datum: 09.11.2016. Aufrufe: 468

zagluwka
advanced
Absenden
Zur Startseite
Beta