Что нужно знать о коронавирусе, чтобы не поддаваться панике

Information
[-]

13 мифов о коронавирусе

Недостаток информации об особенностях коронавируса порождает страх и панику. А это, в свою очередь, может привести к отчаянным действиям - которые мы видели на Полтавщине. Можно предположить, что если бы уровень осведомленности людей в отношении вируса был выше, таких эксцессов можно было б избежать.

Издание "ТЕКСТИ" приводит интервью с двумя учеными, которые опровергают распространенные мифы о коронавирусе. Надеемся, что эта информация хоть немного поможет побороть ложные представления, распространенные в Украине в отношении этого заболевания.

        1.Заражение коронавирусом равно смертному приговору

Сара Мадад: - Что ж, мы до сих пор многого не знаем о коронавирусе, однако на основе данных, которые уже известны, он выглядит инфекцией умеренного типа: 2% фатальных случаев и примерно от 18 до 20% людей могут иметь критическую степень течения болезни.

Доктор Стивен Морс: - А два процента, которые болеют или умирают от болезни, уже в больницах. То есть, даже те, кто находится в больницах, имеют 98% вероятности выздоровления. Поэтому это не смертный приговор.

2.Только китайцы болеют коронавирусом

Доктор Стивен Морс: - Да, вспышка вируса началась в Китае, но в действительности это вирус всех людей. И если он зайдет достаточно далеко (так же, как вирус гриппа), он может быть обнаружен где угодно.

Сара Мадад: . Инфекционные болезни не имеют пределов или границ, и в связи с этим каждый из нас уязвим.

  1. Коронавирус - самый опасный вирус

Сара Мадад: - Это неправда. Существует целый ряд различных вирусов, поэтому давайте сравним его с другими вирусами. Например, с вирусом Эбола, который имеет значительно более высокий процент смертельных случаев.

Доктор Стивен Морс: - Сейчас, по официальной статистике, зафиксированы тысячи выздоровлений, но важнейшим здесь является то, что мы (врачи) обычно не отчитываемся о выздоровлении, когда кого-то выписывают из больницы. Поэтому, вероятно, выздоровлений на самом деле гораздо больше.

  1. Использование маски защитит меня от вируса

Доктор Стивен Морс: - Многие люди так думают и, конечно, маска дает вам чувство безопасности. Но проблема в том, что люди, которые надевают маски, не носят их правильно. Они не имеют правильной подготовки, не знают, какой тип маски следует использовать.

Сара Мадад: - Существует два типа масок: первый тип - это обычная (или хирургическая) маска, которую вы можете увидеть у большинства людей. Существует и другой тип маски, которую надевают медицинские работники при уходе за больными дома. Эта маска называется "n95" и она является респиратором, то есть, дает возможность фильтровать частицы из воздуха с точностью до 95%. Для ношения этого типа маски медицинские работники проходят тест "Проверки изолирующих свойств масок респираторов" ("Mask Fit Testing»), для того чтобы убедиться, что маска отлично прилегает к лицу.

Доктор Стивен Морс: - Люди, которые хотят носить маску типа n95, впоследствии начинают считать ее очень неудобной. Поэтому даже если маска хорошо прилегает, через нее достаточно сложно дышать ...

Сара Мадад: - Маска должна применяться для тех, кто инфицирован коронавирусом, а не для здоровых людей. Одним из подтвержденных действенных способов защиты от вируса является частое мытье рук, по 20 секунд каждый раз. Также, если вы заболели, оставайтесь дома. Есть и другие способы, распространенные и рекомендуемые охраной здоровья, которые подтвердили свою эффективность в таких ситуациях.

  1. Коронавирус появился через суп из летучих мышей

Сара Мадад: - Это абсолютная неправда! Мы знаем о настоящей болезни коронавирус то, что она вспыхнула в провинции Ухань (Китай) на местном рынке морепродуктов. Там торговали несколькими различными видами животных, поэтому есть много спекуляций вокруг этой темы. Но заражение произошло точно не из-за кого-то, кто ел суп из летучих мышей. Одно мы знаем наверняка: если вы заразились коронавирусом - то вы подхватили заболевание капельным путем, это способ распространения этого вируса. Он передается через контакт с человеком, который заболел, или через контакт с капельками, которые содержат вирус, вскоре после того, как они были выделены.

  1. Вы можете заболеть от посылки, полученной из Китая.

Доктор Стивен Морс: - Я думаю, это очень сомнительно, если учесть время, за которое доставляют пакеты из Китая ...

Сара Мадад: - Также среди того, что мы знаем сегодня - вероятно, эти капельки с вирусом не могут выжить вне организма человека в течение длительного времени. Это означает, например, что транспортировка капелек на упаковке или коробке (в зависимости от того, сколько времени капельки находились на поверхности), не позволит вирусу выжить на поверхности. Но этого мы пока не знаем на 100%.

  1. Закрытие границ остановит вирус

Сара Мадад: - Этот тип респираторных инфекций не признает границ. И это не правительственная проблема стран, что данный тип вирусов возникает или распространяется, это - природа вируса. Исторически метод закрытия границ себя не оправдал. Даже наоборот - распространение страха вызвало еще больший хаос, люди неохотно обращались к медикам в случае болезни.

Доктор Стивен Морс: - Немалую роль в этой ситуации играет восприятие. Политики, к сожалению, любят говорить о необходимости запрета путешествий, так как это создает видимость работы. Но часто такие действия оказываются контрпродуктивными.

Сара Мадад: - также правительство (США) не запрещает путешествия, кроме рекомендаций, ограничения поездок в материковый Китай, к эпицентру вируса, туда, где может происходить передача вируса в сообществах (community transmission). И хотя, кроме Китая, приблизительно два десятка стран подтвердили обнаружение случаев коронавируса, но поскольку там нет общего распространения вируса в сообществах, соответственно, нет и угрозы для людей в этих странах. И продолжайте просматривать информацию на сайтах, которые централизованно следят за контролем и профилактикой заболеваний («Центры по контролю и профилактике заболеваний" - Centers for Disease Control and Prevention). У них есть разделы для тех, кто путешествует, и там вы можете указать название страны и получите данные о предостережении о ней. Также эксперты по охране здоровья могут предоставить вам рекомендации по путешествиям в разные места, которые, возможно, информировали об обнаружении случаев коронавируса на их территории.

  1. Вирус поражает только людей старшего возраста

Доктор Стивен Морс: - Что ж - это, так сказать, полуправда. Вирус поражает все возрастные группы, даже детей. Тем не менее, люди старшего возраста более склонны к значительному или более серьезному течению болезни. Поэтому все пожилые люди должны быть осторожными. Вирус способен влиять на всех, и даже большинство из пожилых людей не заболеет слишком сильно.

  1. Коронавирус такой же, как и SARS

Сара Мадад: - Действительно, коронавирус принадлежит к той же семье, что и SARS. Это семья коронавирусных инфекций. Известно о двух (а сейчас о трех) коронавирусных инфекциях, которые опасны для людей. SARS (расшифровывается как Severe Acute Respiratory Syndrome - Тяжелый острый респираторный синдром) - одна из таких инфекций. Вторая - это MERS (Middle East Respiratory Syndrome). Теперь добавился и коронавирус. SARS был тяжелее по количеству летальных случаев (около 10%) по сравнению с коронавирусом, который, как мы видим сейчас, имеет около 2% летальных случаев. Впрочем, на данном этапе рановато делать выводы.

Доктор Стивен Морс: - Этот вирус другой, он распространяется подобно вирусу гриппа. И случаев намного больше только потому, что он так успешно распространяется и настолько больше людей могут легко заразиться. И значительное количество смертей не обязательно означает, что это очень смертельный вирус; это означает, что большое количество людей им заразилось и некоторые из них, к сожалению, умерли.

Сара Мадад: - Сравните его с сезонным гриппом. Например, сезонный грипп в этом году начался в октябре, и "Центр по контролю и профилактике заболеваний" уже сообщил о 10 тыс. смертей, связанных с сезонным гриппом. И опять же, 20 млн американцев болеют сезонным гриппом. Давайте смотреть на это все также в контексте.

  1.    Коронавирус имеет нечто общее с пивом "Корона" (англ. "Corona beer")

Доктор Стивен Морс: (смеется) - А еще пиво нельзя расценивать как средство. Нет, «Corona» - это латинское слово, означающее корону. Вирус имеет короноподобную форму благодаря зубьям, которые выступают из его основания. Но пиво не касается этого вируса. Оно не будет предотвращать коронавирус, от этого пива вы не заболеете, это просто совпадение.

  1. Мое домашнее животное может заразить меня вирусом

Сара Мадад: - О коронавирусе мы пока многого не знаем. Впрочем, в настоящее время мы не видели ни одного случая, чтобы домашние любимцы передавали вирус своим хозяевам.

Доктор Стивен Морс: - вероятно, что вы сейчас заразите свое животное вирусом, чем наоборот. Заботьтесь о своих домашних любимцах.

  1. Коронавирус был искусственно создан/освобожден

Сара Мадад: - Вы что-то переоценили людей здесь ...

Доктор Стивен Морс: Выявлено три коронавируса за три десятка лет. Но мы знаем, что в природе их существует больше, и они выглядят так же, как SARS. А этот вирус не выглядит как-то по-особому, поэтому это еще одна единица, которую можно добавить в коллекцию.

Сара Мадад: - Инфекционные болезни могут быть вызваны различными факторами: природными - например, окружающей средой или изменением климата, экологическими, сельскохозяйственными, человеческим поведением. Все это непрерывно происходит вокруг нас. Поэтому таких всплесков не избежать. 

Доктор Стивен Морс: Было бы большой неожиданностью, если бы кто-то сумел создать такой вирус. Мы до сих пор слишком сильно отстаем от творческих сил природы, чтобы быть способными такое сделать.

  1. Антибиотики противодействуют вирусу и лечат его

Сара Мадад: - Вирусы и бактерии - это два разных вида инфекции. Антибиотики используются для лечения бактеральних заболеваний. Для борьбы с вирусами мы используем противовирусные медикаменты. Например, во время сезонного гриппа (а грипп - это вирус) одним из способов лечения или смягчения симптомов является "Тамифлю" - противовирусное средство. Поэтому антибиотики для лечения коронавируса не действуют! Вы можете их использовать разве что в тех случаях, когда у вас есть второстепенные инфекции, бактериологические по своей природе.

Доктор Стивен Морс: - Это очень распространенное ошибочное суждение. Существует несколько медицинских препаратов, которые являются экспериментальными, и они находятся на стадии разработки и они являются обещающими в борьбе с этим конкретным вирусом.

Сара Мадад: - Мы на столь ранних стадиях распространения коронавируса, что возникает немало слухов и недостоверной информации. Поэтому пользуйтесь действительно проверенными источниками. Посещайте сайты службы здравоохранения, которым можно верить, посещайте сайт ВОЗ, заходите на локальные сайты медицинских учреждений или даже спросите у своего врача, чтобы получить больше информации.

Доктор Стивен Морс: - А если вы хотите почитать о болезни, которые возникают в мире, вы можете посетить вебсайт promedmail.com и получить электронное письмо. Думаю, эту тему сопровождает немало страхов - отчасти потому, что нам уже известно о таких опасных коронавирусах, как SARS. Но, по моему мнению, паника и страх - это не то, что нам нужно.

Сара Мадад: - Подобных вспышек заболеваний невозможно избежать, и мы будем продолжать готовиться к ним. Нам надо инвестировать в безопасность глобального здоровья.

Доктор Стивен Морс: - Лучший прогноз: все это в конечном итоге будет под контролем. Также, надеюсь, мы получим вакцины и другие средства. А в придачу, пережитое научит нас чему-то новому.

Авторы: Сара Мадад, старшая директор Системной программы по изучению Специальные патогенов в Нью-Йорке; доктор Стивен Морс, профессор эпидемиологии в университете общественного здоровья в Милманни (Университет Колумбия); Роман Товарницкий (перевод);  опубликовано в издании ТЕКСТИ

http://argumentua.com/stati/13-mifov-o-koronaviruse-chto-nuzhno-znat-chtoby-ne-poddavatsya-panike

***

Вирус Covid -19, грипп или только простуда?

Важнейшие отличия между сиптомами заболевания 

Симптомы

Коронавирус

Простуда

Грипп

Повышенная температура

часто

редко

часто

Усталость

иногда

иногда

часто

Кашель

часто (сухой)

мало

часто (сухой)

Чихание

нет

часто

нет

Боли в суставах

иногда

часто

часто

Насморк

редко

часто

иногда

Боли в горле

иногда

часто

иногдаl

Расстройство кишечника

редко

нет

иногда (у детей)

Головная боль

иногда

редко

часто

Одышка

 

иногда

нет

нет

Источник - https://www.tagesspiegel.de/wissen/covid-19-und-influenza-warum-der-vergleich-von-coronavirus-und-grippe-hinkt/25598570.html?utm_source=pocket-newtab

***

Коронавирус: как подготовиться к пандемии?

Причин паниковать из-за возможной пандемии COVID-19 нет. Лучше использовать оставшееся время, чтобы подготовиться к ней.

Новый коронавирус COVID-19 (SARS-CoV-2) - это глобальный вызов, к которому следует отнестись со всей ответственностью. Не только отдельные люди, но и компании, институты и организации могут принять меры, чтобы повысить защиту от вируса и подготовиться к пандемии.

Подготовку к пандемии следует вести по трем направлениям:

- необходимо приложить усилия к тому, чтобы как можно меньше людей были заражены;

- в домашних хозяйствах на экстренный случай должно иметься все необходимое;

- нарушения общественного порядка необходимо предотвращать или сводить к минимуму.

Какие меры защитят меня и окружающих от воздушно-капельной инфекции?

  • Регулярное мытье рук может уменьшить вероятность заражения коронавирусом
  • Сохраняйте дистанцию по отношению к заболевшим (от одного до двух метров).
  • Регулярно и тщательно мойте руки (как минимум 20 секунд).
  • Избегайте объятий и рукопожатий.
  • Выработайте рефлексы самозащиты: нажимайте на кнопку вызова лифта костяшкой, а не кончиком пальца.
  • Избегайте мест массового скопления людей и массовых мероприятий. Определите свои приоритеты.
  • Реже прикасайтесь к собственному лицу и лицам своих друзей и родственников.
  • Особенно важно: не дотрагивайтесь пальцами до слизистой оболочки рта, глаз и носа.
  • В случае необходимости надевайте перчатки. Меняйте или стирайте их ежедневно.
  • Чихайте не в руку, а в сгиб локтя.
  • Незамедлительно выкидывайте использованные одноразовые носовые платки.
  • Респираторные маски обеспечивают недостаточную защиту здоровым людям. Из-за дыхания маски становятся влажными, так что уже через 20 минут их защита перестает действовать. Поэтому предоставьте право носить маску медицинскому персоналу. 

Поможет ли это оборвать цепочку распространения инфекции?

Коронавирусы передаются воздушно-капельным путем. Размножение вируса происходит в горле. Оттуда вирус может быстрее, чем из легкого, снова найти выход из организма - например, при чихании, кашле или сморкании. Таким образом вирус COVID-19 может снова оказаться на поверхностях, с которых он потом путем контактного заражения или через руки может попасть в организм другого человека.

Как я могу подготовиться к пандемии?

  • Обычные, тонкие маски рекомендуется носить заболевшим, которые не хотят заразить других
  • В случае волны заражений могут случиться перебои с поставками продуктов в магазины. Постарайтесь запастись всем необходимым для того, чтобы в экстренном случае вы могли провести несколько недель, не выходя из дома.
  • В случае необходимости у вас должен быть месячный запас важных лекарств, отпускаемых по рецепту врача.
  • Запаситесь нескоропортящимися продуктами питания.
  • Заблаговременно подумайте, каким образом вы можете защитить от инфекции своих друзей и родственников. В вашей помощи особенно нуждаются пожилые люди и люди с ослабленным иммунитетом.
  • Заблаговременно организуйте возможности для присмотра за больными детьми.
  • Примите меры для того, чтобы вы могли ухаживать за больными членами семьи без угрозы заразиться от них.

Как я могу помочь обществу?

Чем больше людей стараются принять меры предосторожности, тем сильнее становится чувство общности. Помогите другим организовать взаимопомощь! Пациенты, перенесшие заболевание, вызываемое вирусом COVID-19, приобретают иммунитет против возбудителя. В таком случае можно покинуть свой дом и предложить свои услуги, например, для передачи посылок и закупки продуктов.

Что могут предпринять работодатели?

  • Они могут обеспечить возможность для удаленной работы или работы из дома. В особенности больные или находящиеся в группе риска сотрудники должны по возможности работать из дома.
  • Сотрудников с острыми симптомами заболеваний дыхательных путей (например, кашлем или одышкой), а также тех, кто в течение дня проявляет симптомы болезни, следует немедленно изолировать от коллег и отправить домой.
  • Компании должны следить за тем, чтобы рабочие кабинеты и бытовые помещения были хорошо проветрены, а также регулярно менять фильтры в вентиляционных установках.
  • Вы должны создать возможности для соблюдения правил гигиены рук - обеспечить наличие мыла и бумажных полотенец, а также салфеток и жидкости для дезинфекции клавиатуры.
  • Помещения необходимо регулярно убирать, а поверхности столов - протирать.
  • Не имеющие жалоб на здоровье сотрудники, в семьях которых есть пациенты с COVID-19, должны уведомить об этом своего непосредственного начальника.
  • Руководящие работники должны определить важные для рабочего процесса позиции и позаботиться о наличии сотрудников, которые могли бы в случае необходимости заменить занимающих эти должности коллег. Отсутствие на рабочем месте одного человека не повлияет тогда на работу всего предприятия.

Как насчет командировок и прочих поездок?

  • Заболевшие во время командировки сотрудники должны уведомить об этом своего начальника
  • Работодатели и сотрудники должны изучить новейшие рекомендации относительно каждого конкретного места назначения.
  • Компании должны рекомендовать своим сотрудникам пройти перед поездкой обследование на наличие у них симптомов острых заболеваний дыхательных путей и посоветовать им в случае болезни остаться дома.
  • Если сотрудник заболел во время командировки, ему необходимо незамедлительно уведомить об этом своего начальника.

Авторы: Александер Фройнд, Елена Гункель   

https://p.dw.com/p/3YPTR

***

Экспресс-тест на коронавирус: как он работает и когда его надо делать

Экспресс-тест на коронавирус стоит делать лишь тогда, когда есть обоснованное подозрение, что человек инфицирован. Как и где проводят тест - в материале DW.

Экспресс-тест на коронавирус: быстро и вполне надежно

Ни лекарств, ни вакцин против нового коронавируса SARS-CoV-2 до сих пор нет. По самым оптимистическим прогнозам, пройдет не менее 18-24 месяцев, прежде чем соответствующая вакцина будет разработана, проверена на побочные эффекты на всех этапах испытаний, одобрена органами здравоохранения и только после этого произведена в больших количествах и, в конечном счете, появится на мировом рынке. И даже тогда люди будут решать: делать прививку, или нет.

Поэтому в ближайшие месяцы наиболее разумной мерой, способной по крайней мере замедлить дальнейшее распространение коронавируса, являются надежные экспресс-тесты. Они смогут помочь выявить инфицированных и, возможно, "горячие точки" распространения. С помощью результатов теста можно будет принять решение о карантине - в медицинском учреждении или, в случае легких симптомов заболевания, в домашних условиях.

Однако при резкой вспышке заболевания медицинские учреждения и лаборатории даже в экономически развитых странах быстро достигают предела своих возможностей. Поэтому экспресс-тесты стоит проводить только в действительно подозрительных случаях, "ковровое тестирование" невозможно и не имеет особого смысла.

 Я вернулся из Италии. Мне нужно сделать тест?

Если человек вернулся из зоны повышенного риска, но при этом у него нет каких-либо симптомов заболевания, тест на коронавирус ему делать не нужно. Да и симптомы простуды или кашель тоже далеко не всегда означают инфицирование вирусом SARS-CoV-2.

Однозначным поводом для экспресс-теста являются признаки вирусной пневмонии "неясной причины". Сделать тест имеет смысл также при наличии явных симптомов заболевания коронавирусной инфекцией - кашля, высокой температуры и затрудненного дыхания, при этом больной либо контактировал с инфицированным SARS-CoV-2 человеком, либо находился в зоне карантина.

В конечном счете, решение о проведении теста на коронавирус принимает врач. По данным немецкого института имени Роберта Коха, тесты на наличие коронавируса выборочно делают также пациентам с симптомами гриппа. В Германии стоимость теста составляет около 200 евро, и его оплачивают больничные кассы - но лишь в тех случаях, когда пациент классифицируется врачом как "подозрительный случай".

Обычно для теста у пациента берут мазок из горла или из носа. Институт имени Роберта Коха рекомендует также "при наличии обоснованных подозрений" брать пробы не только из верхних, но и из нижних дыхательных путей.

Как проводится тест?

Взятые образцы проверяют на наличие коронавируса в диагностических лабораториях. Процедура основана на так называемой полимеразной цепной реакции (ПЦР). Этот метод применяется во многих областях - от криминалистики до научных экспериментов. С его помощью, к примеру, выявляют наследственные заболевания или определяют отцовство.

При ПЦР специально отобранный фрагмент ДНК копируется и размножается в термоциклере для поиска конкретных фрагментов ДНК, например, коронавируса. Процедура позволяет установить, присутствуют ли в организме болезнетворные микроорганизмы, и если да, то в каком количестве. При вирусных инфекциях это называется "вирусная нагрузка".

Как пациенты узнают о результатах?

Сам тест длится около пяти часов, плюс время транспортировки образцов в лабораторию. Результаты, как правило, получает врач через один-два дня, после чего он информирует о них пациента. Если инфекция выявлена, врач также ставит в известность местные органы здравоохранения. При необходимости пациента помещают в стационар в специально оборудованную изолированную палату. Если болезнь протекает легко, больные могут оставаться на домашнем карантине до тех пор, пока они остаются распространителями вируса.

Результатам тестов можно верить?

Если результат теста положительный, сомнений быть не может - пациент заражен коронавирусом. Однако при отрицательном результате стопроцентно исключить возможное инфицирование SARS-CoV-2 нельзя.

Негативный результат не всегда означает, что человек не инфицирован

Это связано с тем, что пробы могли быть неправильно взяты или транспортированы в лабораторию без соблюдения надлежащих правил. Поэтому если существует опасение, что человек с большой вероятностью может быть инфицирован коронавирусом, тест проводится несколько раз.

Есть ли более простые и быстрые экспресс-тесты?

Диагностика с помощью метода полимеразной цепной реакции требует специального лабораторного оборудования и высококвалифицированных технических специалистов, которых нет во многих странах мира. Даже в достаточно развитом Китае лаборатории были не в состоянии справиться с наплывом пациентов из-за резкого увеличения числа заражений.

В Европе и США тоже иногда возникают проблемы с транспортировкой тестов, наличием отдельных компонентов, необходимых для тестирования, или с медицинским оборудованием. Поэтому после горького опыта эпидемий лихорадки Эбола и вируса Зика ученые пытаются создать переносные молекулярные диагностические мини-лаборатории, чтобы иметь возможность тестировать пациентов в клиниках, оснащенных не по последнему слову техники, или даже в домашних условиях.

Работы ведутся по всему миру, и уже есть первые многообещающие подходы к проведению упрощенных экспресс-тестов, аналогичных тестам на уровень сахара в крови. Например, экспресс-тест, представленный Национальной комиссией здравоохранения Китая, позволяет всего за 15 минут найти в крови пациента иммуноглобулины - антитела, которые человеческий организм начинает вырабатывать сразу же при наличии новой инфекции.

Похожий тест на антитела разработала медицинская школа Duke-NUS в Сингапуре. Метод уже был успешно протестирован министерством здравоохранения страны.

Авторы: Александер Фройнд, Марина Барановская   

https://p.dw.com/p/3Yoi4

***

«Арбидол» спасет мир? Пять вопросов о российском препарате, которым хотят лечить коронавирус

Накануне Национальная комиссия здравоохранения Китая опубликовала шестую версию предварительного плана диагностики и лечения заболевания, в которую включили препарат с действующим веществом умифенавир.

В сообщении китайских медиков речь шла о лекарстве под названием 阿比多尔, которое некоторые российские СМИ перевели как «Арбидол», а другие настаивали, что речь идет об «Абидоле», не имеющем ничего общего с популярным у россиян противовирусным лекарством. Так, из-за особенностей транслитерации с китайского возникла путаница: неужели специалисты из КНР решили лечить коронавирус «Арбидолом», в эффективность которого есть сомнения даже при лечении простуды и гриппа?

Китайские власти действительно признали «Арбидол» лекарством от коронавируса?

В новый план по диагностике и лечению COVID-19 впервые вошли противовирусные лекарства, среди которых оказался «Абидол», или «Арбидол». Однако в этой ситуации нельзя однозначно утверждать, что Китай признал этот препарат лекарством от коронавирусной пневмонии. Дело в том, что «Абидол» внесли в масштабную программу по тестированию как одного из возможных медикаментов, способных облегчить течение болезни, объясняет молекулярный биолог и научный журналист Ирина Якутенко. Одним словом, эффективность умифенавира при лечении коронавируса только предстоит проверить.

«Арбидол» и «Абидол» — это одно и то же?

«Абидол» — это противовирусный препарат с действующим веществом умифенавир, известный в России под названием «Арбидол». Его разработали в СССР еще в 1974 году, а в 2007 году закончился срок действия патента, и остался лишь зарегистрированный «Фармстандартом» (российский производитель) товарный знак «Арбидол». Всемирная организация здравоохранения в 2011 году закрепила за препаратом международное непатентованное наименование — умифеновир. В Китае производят несколько дженериков этого лекарства, их названия на китайском выглядят и звучат одинаково. Однако часть производителей по-разному пишут его латиницей: Abidol, Arbidol, Aribidol или вовсе Abidor.

Между тем, в Индии под названием «Абидол» зарегистрирован опиоидный анальгетик, который вряд ли бы мог попасть в план по лечению коронавируса. The Bell со ссылкой на троих китаистов утверждает, что указанное Минздравом Китая наименование звучит именно как «арбидол». В китайских СМИ также при упоминании препарата отмечают, что он разработан в СССР. Изучение заявок на клинические испытания, пресс-релизов фармкомпаний и других открытых источников позволяет сделать вывод, что китайские власти действительно говорят о привычном россиянам лекарстве «Арбидол», — заключает Якутенко.

Есть ли у «Арбидола» доказанная клиническая эффективность?

Небольшое количество проведенных клинических испытаний продемонстрировали противовирусную эффективность «Арбидола», однако она примерно такая же, как и у других препаратов от гриппа или простуды, сказал «Новой» доктор медицинских наук и член «Общества специалистов доказательной медицины» Василий Власов. Многие специалисты указывают, что лекарств, которые бы воздействовали на возбудителей простуды, не существует, а умифеновир способен, разве что, уменьшить тяжесть заболевания.

В большинстве европейских стран медики не практикуют противовирусное лечение, а уделяют внимание профилактике и лечению симптомов простуды. Якутенко объясняет, что исследований, которые были бы проведены по всем правилам и международным стандартам, еще не было, поэтому нельзя уверенно говорить о доказанной эффективности «Арбидола». Она предполагает, что продавать лекарство без испытаний может быть просто выгодно рынку.

В начале февраля о возможной эффективности препарата в борьбе с коронавирусом говорили китайские специалисты. По словам вирусолога  Ли Ланцзюань, умифеновир способен тормозить патологическое действие COVID-19 на клетки. Китайский производитель SSY Group Limited уверяет, что лекарство может стимулировать выработку интерферона организмом заболевшего. Однако это все еще не было подтверждено испытаниями.

Где еще популярен «Арбидол», кроме России?

Российское правительство внесло «Арбидол» в список жизненно необходимых и важнейших лекарственных препаратов.  По данным DSM Group, он является одним из наиболее популярных противовирусных средств в стране.

Однако ВОЗ отказалась признавать умифеновир лекарством от гриппа из-за «недостаточных данных об эффективности или безопасности», а американские власти не сертифицировали препарат как лекарственное средство. Помимо России и Китая, препарат активно применяется в некоторых странах СНГ. В Казахстане его производят под маркой «Афлюдол», в Беларуси препарат известен как «Арпетол» и «Арпефлю», а киевская фармкомпания «Дарница» производит его под торговой маркой «Иммустат». Умифеновир также выпускают в Нидерландах — под наименованием «Orvitol NP».

Чем сейчас лечат коронавирус в Китае?

Китайские медики сейчас тестируют порядка 30 лекарственных средств, которые могли бы использоваться при лечении коронавируса. Среди них есть антиретровирусные препараты, применяемые для лечения ВИЧ. Речь идет о лекарстве «Алувия», который в России больше известен как «Калетра». Тестируют также ряд средств против гриппа. Специалисты надеются, что механизмы заражения, против которых нацелены эти препараты, схожи с коронавирусными, поэтому для получения аналогичного эффекта можно бить в ту же мишень. В новую версию рекомендаций по лечению COVID-19 Минздрав КНР включил хлорохинфосфат, а также рибавирин в комбинации с интерфероном или лопинавиром/ритонавиром.

В данный момент китайские медики уже используют распыленный альфа-интерферон, который больные вдыхают дважды в день. Специалисты также назвали эффективным методом лечения переливание плазмы крови излечившихся от  COVID-19 тем, кто все еще находится в тяжелом состоянии. Дело в том, что в плазме переболевших уже содержатся антитела, помогающие бороться с вирусом.

Автор: Екатерина Баталова

https://novayagazeta.ru/articles/2020/02/20/84016-arbidol-spaset-mir?utm_source=push


Infos zum Autor
[-]

Author: Сара Мадад, Стивен Морс, Роман Товарницкий, Елена Гункель, Александер Фройнд, Марина Барановская, Екатерина Баталова

Quelle: argumentua.com

Übersetzung: ja

Added:   venjamin.tolstonog


Datum: 14.03.2020. Aufrufe: 84

zagluwka
advanced
Absenden
Zur Startseite
Beta