Обращение Федерального канцлера Ангелы Меркель к гражданам Германии в связи с эпидемией коронавируса

Information
[-]

***

Дорогие сограждане,

коронавирус серьезнейшим образом меняет жизнь в нашей стране.

Наши представления о привычном, об общественной жизни, о социальных контактах - все это подвергается небывалому испытанию. Миллионы из вас не могут ходить на работу, ваши дети не могут ходить в школы или детские сады, закрыты кинотеатры и магазины, и - что, наверное, сложнее всего - всем нам не хватает контактов с другими людьми, которые обычно составляют неотъемлемую частью нашей жизни. В такой ситуации у каждого из нас возникает множество вопросов и большая озабоченность по поводу того, что будет дальше.

Сегодня я обращаюсь к вам таким непривычным образом, потому что хочу рассказать, чем я как федеральный канцлер и все мои коллеги в правительстве Германии руководствуемся в нынешней ситуации. Одна из черт открытой демократии заключается в том, что мы соблюдаем прозрачность принятия политических решений и разъясняем эти решения. Что мы как можно более тщательно обосновываем наши действия и информируем о них, чтобы они были понятны. Я твердо верю, что мы справимся с этой задачей, если действительно все граждане воспримут её как СВОЮ задачу. Поэтому скажу: ситуация серьезная.

И прошу вас воспринимать её всерьёз. С момента воссоединения Германии, да что говорить: со времен Второй мировой войны наша страна не сталкивалась с вызовом, перед лицом которого столь решающими были бы наши общие, солидарные действия. Хочу пояснить, на каком этапе эпидемии мы находимся сейчас и что делается правительством Германии и государственными структурами, чтобы защитить всех членов нашего общества и ограничить экономический, социальный и культурный ущерб.

И еще я хочу, чтобы вам стало понятно, почему для этого необходимо ваше личное участие и что именно может сделать каждый из вас.

Что касается эпидемии: все, что я говорю вам, основывается на результатах непрерывных консультаций правительства Германии с экспертами Института им. Роберта Коха и другими учеными и вирусологами.

Во всем мире ведутся неустанные научные исследования, но пока еще не существует ни методов лечения, ни вакцины против коронавируса. И пока это так, мы можем сделать лишь одно, и именно этим мы руководствуемся во всех наших действиях: замедлить распространение вируса, растянуть его на месяцы и тем самым выиграть время. Время для того, чтобы ученые смогли разработать лекарство и вакцину.  Но в первую очередь время для того, чтобы заболевшие могли получить оптимальное лечение.

В Германии у нас есть отличная система здравоохранения, возможно, одна из самых лучших в мире.

Это вселяет надежду.

Но и наши больницы не справились бы, если бы в кратчайшее время в них поступило бы слишком много пациентов с тяжелым течением коронавирусной инфекции. Это не просто абстрактные цифры статистики, это - отцы и дедушки, матери и бабушки, спутники жизни, люди. А мы - это общество, в котором важна каждая жизнь, важен каждый человек.

Сейчас я хочу обратиться в первую очередь ко всем тем, кто - будь то врачом или медсестрой или выполняя какую-то другую задачу - работает в наших больницах и в сфере здравоохранения. В этой борьбе ради всех нас вы стоите на передовой.

-Вы первыми видите больных и то, насколько тяжело может протекать заболевание от инфекции.

-Вы каждый день снова и снова идете на работу и делаете свое дело ради людей.

-Вы выполняете титаническую задачу, и за это я от всего сердца хочу поблагодарить вас.

Итак: речь идет о том, чтобы замедлить распространение вируса в Германии. При этом - и это фундаментально - мы должны сделать следующее: по возможности ограничить общественную жизнь.

Конечно, это следует делать разумно и рационально, так как государство будет продолжать функционировать, снабжение населения будет обеспечено, и мы стремимся сохранить экономическую деятельность, насколько это возможно. Но все, что может угрожать людям, что может нанести ущерб каждому отдельному человеку или всему обществу, мы должны сейчас свести к минимуму.

Риск заразить другого или заразиться мы должны сократить настолько, насколько это возможно. Я знаю, насколько серьезны ограничения уже сейчас: отменены мероприятия, ярмарки, концерты, на какое-то время не будет занятий в школе и в университете, будут закрыты детские сады, нельзя будет играть на детской площадке.

Я осознаю, насколько серьезно те ограничения, о которых была достигнута договоренность на федеральном и земельном уровнях, влияют на нашу жизнь и наши представления о демократии. Таких ограничений в Федеративной Республике Германия не было еще никогда. Уверяю вас: для меня как человека, для которого свобода путешествий и передвижения стала правом, завоеванным ценой огромных усилий, такие ограничения могут быть оправданными только при крайней необходимости.

В условиях демократии решение о них никогда не должно приниматься  необдуманно и всегда должно быть лишь временным, однако сейчас они необходимы для спасения жизней. Поэтому с начала недели введен более строгий контроль на границах и действуют ограничения для въезда из некоторых важнейших для нас соседних стран.

Для сектора экономики, для больших и для малых предприятий, магазинов, ресторанов, для представителей свободных профессий сейчас очень трудное время. Ближайшие недели будут еще труднее. Хочу вас заверить: правительство Германии делает все, что в его силах, чтобы смягчить экономические последствия и, прежде всего, чтобы сохранить рабочие места. Мы можем использовать и используем все средства, необходимые для того, чтобы помочь нашим компаниям и работникам выстоять в этом трудном испытании.

Все могут рассчитывать на то, что будет обеспечено бесперебойное снабжение продуктами питания, и если полки опустеют на один день, то они будут снова заполнены. Всем, кто делает покупки в супермаркетах, я хочу сказать: иметь запасы целесообразно и было целесообразно всегда. Но в меру; набивать кладовые так, как будто напоследок, бессмысленно и в конечном счете совершенно несовместимо с принципом солидарности.

Хочу также высказать слова благодарности в адрес тех, кого благодарят слишком редко. Тот, кто в эти дни сидит на кассе в супермаркете или заполняет полки, выполняет одну из самых трудных задач в эти дни. Спасибо, что вы делаете это для ваших сограждан и в буквальном смысле заботитесь о хлебе насущном.

А сейчас о том, что на сегодня представляется мне самым важным: все принимаемые государством меры пройдут впустую, если мы не применим самое действенное средство против слишком быстрого распространения вируса: это средство - мы сами. Каждый из нас без исключения может заразиться вирусом, и поэтому каждый должен сейчас помочь.

Первым делом приняв всерьёз то, о чем сегодня идет речь. Не впадая в панику, но ни на секунду не допуская мысли, что один человек ничего не решает. Мы не можем обойтись ни без кого из вас. В счет идет каждый, и необходимы усилия всех нас. Эпидемия демонстрирует, насколько все мы уязвимы, насколько мы зависим от вдумчивого поведения других, но одновременно: как общими усилиями мы можем защититься и придать друг другу сил.

Необходимо участие каждого. Мы не обречены на то, чтобы пассивно мириться с распространением вируса. У нас есть средство против этого: заботясь о других, мы должны соблюдать дистанцию. Рекомендации вирусологов однозначны: отказаться от рукопожатий, часто и тщательно мыть руки, соблюдать дистанцию не менее полутора метров друг от друга и лучше всего свести к минимуму контакты с очень пожилыми людьми, потому что они относятся к числу особенно уязвимых.

Я знаю, насколько сложно выполнять то, чего от нас требуют. Именно в трудных ситуациях нам хочется быть близкими друг к другу. Заботу мы привыкли ощущать как физическую близость или прикосновение. Но сейчас, к сожалению, правильно противоположное. И это должны понять действительно все: сейчас только дистанция может служить знаком заботы.

Навестить кого-то из самых добрых побуждений, совершить поездку, без которой можно было обойтись

все это может привести к заражению и поэтому от всего этого действительно следует отказаться. Не зря эксперты говорят: бабушкам и дедушкам не следует сейчас встречаться с внуками. Каждый, кто избегает ненужных встреч, помогает всем тем, кому в больницах с каждым днем приходится лечить все больше и больше больных. Так мы спасем жизни. Для многих это будет трудно, и будет крайне важно сделать так, чтобы никто не оставался один, чтобы заботу получали те, кто нуждается в поддержке и ободрении. Мы как семьи и как общество найдем другие формы оказания поддержки друг другу.

Уже сейчас есть самые разные формы сопротивления вирусу и его социальным последствиям. Уже сейчас внуки записывают для своих бабушек и дедушек подкасты, чтобы они не чувствовали себя одинокими. Все мы должны найти пути, чтобы демонстрировать симпатию и дружбу: Скайп, телефон, электронная почта или, может, снова начать писать письма. Ведь почта будет работать.

В эти дни мы узнаём о замечательных примерах соседской помощи пожилым людям, которые не могут ходить за покупками. Уверена, что можно придумать еще много всего и что мы как общество покажем, что мы не бросаем друг друга в трудную минуту. Я призываю вас: придерживайтесь правил, которые вводятся на ближайшее время.

Мы, правительство, снова и снова будем задумываться над тем, какие меры можно пересмотреть, но и над тем, что возможно, будет необходимо дополнительно. Ситуация постоянно меняется, и мы будем сохранять способность адаптироваться, чтобы в любой момент начать мыслить иначе и реагировать при помощи других инструментов. И эти наши действия мы тоже будем разъяснять. Поэтому прошу вас: не верьте слухам, а только официальным сообщениям, которые мы всегда переводим на множество языков.

Мы - демократия. Мы живем не принуждениями, а информацией, которой мы делимся, и участием каждого.

Перед нами - историческая задача, и решить её мы сможем только сообща. Я полностью уверена, что мы преодолеем этот кризис.

Но сколь велики будут жертвы?

Скольких любимых нами людей мы потеряем?

В большой мере это зависит от нас самих. Сейчас мы можем реагировать - решительно, все вместе. Мы можем принять введенные ограничения и поддержать друг друга. Сегодняшняя ситуация серьезна и открыта. Это означает, что все будет зависеть не только, но в том числе и от того, насколько дисциплинированно каждый из нас будет следовать правилам и соблюдать их. Даже если нам еще никогда не приходилось сталкиваться с подобной ситуацией, мы должны продемонстрировать, что мы можем действовать от души и разумно, тем самым спасая жизни. Спрос сейчас с каждого без исключения и поэтому - с нас всех.

Берегите себя и своих близких.

Благодарю вас.

Источник - https://www.bundesregierung.de/breg-de/themen/coronavirus/statement-chancellor-1732354

***

Заявление канцлера Меркель о мерах, принимаемых в связи с коронавирусом

Здравствуйте, уважаемые дамы и господа,

сегодня во второй половине дня я провела подробные телефонные консультации с главами правительств федеральных земель.

Все мы осознаем серьезность ситуации. Коронавирус продолжает распространяться в нашей стране с вызывающей озабоченность скоростью. Сегодня мы обсудили действенность принимаемых нами мер.

Что касается средств противодействия, то у нас нет ни вакцины, ни лекарств, а есть лишь, во-первых, те усилия, которые мы предпринимаем, чтобы подготовить нашу систему здравоохранения и прежде всего больницы к ожидаемому дальнейшему серьезному росту числа заболевших, и, во-вторых, наше собственное поведение. В настоящий момент это самое действенное из имеющихся у нас средств.

Это означает: до приемлемого минимума сократить общественную жизнь и насколько возможно снизить число контактов между людьми, могущими передать друг другу вирус.

Вы знаете, что уже в понедельник между федеральным и земельным уровнями были согласованы решительные меры. И мы договорились, что в эти выходные будет подведен промежуточный итог.

Сегодня, в воскресенье, мы констатируем по всей Германии: наши города, наша система транспорта, наша экономическая и частная жизнь выглядят совершенно иначе, чем еще неделю назад. Подавляющее большинство людей поняло, что спрос сейчас с каждого из нас и что каждый не только может, но и должен внести свой вклад в то, чтобы остановить вирус.

Прежде чем перейти к подробному освещению расширенных мер, о которых сегодня договорились федерация и земли, для меня важно напрямую обратиться ко всем тем, кто сейчас будет придерживаться необходимых правил поведения.

Благодарю вас за это. Я знаю, что это означает отказ и жертвы, как в экономическом, так и в человеческом плане, если приходится закрывать магазины, если нельзя просто так смешаться с людьми на улице и - что еще намного более болезненно - нельзя просто так навестить бабушек и дедушек или встретиться с друзьями. Всем нам на какое-то время придется отказаться от этого.

Меня очень трогает, что так много людей соблюдает эти правила поведения.

Так мы демонстрируем нашу заботу о пожилых и больных. Потому что для них вирус наиболее опасен. Иными словами: так мы спасаем жизни.

Уже в среду я говорила: сколь динамично распространение вируса, столь же гибко нам обходимо вновь и вновь пересматривать принимаемые нами меры.

Мы должны, так сказать, учиться на ходу - у экспертов, извлекающих из динамики эпидемии все новые познания, и у самой наблюдаемой нами действительности.

Какие меры выполняются безоговорочно, а с какими еще существуют проблемы и почему?

В этой связи федеральное правительство и федеральные земли договорились о дальнейшем расширении мер, касающихся поведения, свободы передвижения и мобильности, которые должны будут соблюдаться всеми.

Таким образом мы еще раз последовательно снизим уровень общественной жизни и социальных контактов и обеспечим введение принципиально одинаковых правил по всей Германии.

Многие граждане четко дали нам понять, что такой ясности они хотят и в нашем федеративном государстве.

Каждый должен знать: все уровни государственной власти в Германии - федеральный уровень, земли и муниципалитеты - работают над достижением одной поистине жизненно важной цели: выиграть время в борьбе с вирусом.

***

Поэтому сегодня мы договорились о следующих дополнительных мерах, о которых я хочу вам рассказать.

Во-первых: всем гражданам следует ограничить до абсолютно необходимого минимума контакты с людьми, не проживающими с ними в одном домашнем хозяйстве.

Во-вторых: в общественных местах по возможности соблюдать дистанцию не менее полутора, а лучше двух метров ко всем, кроме перечисленных выше лиц.

В-третьих: находиться в общественных местах разрешается только поодиночке, с одним человеком, не проживающим в том же домашнем хозяйстве, или в кругу лиц, проживающих в том же домашнем хозяйстве.

В-четвертых: разумеется, и в дальнейшем разрешается ходить на работу, ухаживать за нуждающимися в помощи, делать покупки, ходить к врачу, принимать участие в заседаниях, необходимых встречах и экзаменах, помогать другим, в индивидуальном порядке заниматься спортом и двигаться на свежем воздухе и осуществлять другие необходимые виды деятельности.

В-пятых: перед лицом такой серьезной ситуации в нашей стране неприемлемо, чтобы в общественных местах, квартирах и частных заведениях собирались группы людей для совместного времяпрепровождения.

Нарушения ограничения контактов будут отслеживаться органами обеспечения общественного порядка и полицией и санкционироваться.

В-шестых: предприятия общественного питания закрываются. Исключение составляют доставка и приобретение блюд на вынос для потребления дома.

В-седьмых: предприятия сектора услуг в области ухода за телом, как то парикмахерские, косметические и массажные салоны, тату-салоны и тому подобное, закрываются, потому что в этой сфере имеет место физическая близость, необходимая по роду этих профессий, осуществление которых не соответствует тем мерам, которые мы договорились принять.

Необходимые с медицинской точки зрения процедуры будут разрешены и далее.

В-восьмых: на всех предприятиях, и особенно там, где осуществляется прием посетителей, важно соблюдать правила гигиены и принимать действенные меры для защиты сотрудников и посетителей.

В-девятых: данные меры принимаются на срок не менее двух недель.

Таким образом, каждый, где бы он ни жил, знает, чего следует придерживаться. Каждый на ближайшие недели должен организовать свои передвижения и свою жизнь в соответствии с этими четкими правилами.

***

Никто из нас, несущих на себе ответственность в условиях демократии, никогда не желал выступить перед гражданами с такими правилами.

Но скажу также: это не какие-то рекомендации со стороны государства.

Это правила, соблюдать которые следует в наших общих интересах. Силы порядка будут следить за их соблюдением, а там, где будут установлены нарушения, будут последствия и наказания.

Поэтому я еще раз настоятельно призываю всех вас, и в частности тех, кто в последние дни еще затруднялся соблюдать правила:

Пожалуйста, будьте солидарны. Делайте то, что правильно для нашей страны. Продемонстрируйте благоразумие и великодушие.

Огромное число наших сограждан работает в системе здравоохранения или день изо дня обеспечивает нас всем необходимым. Мы всегда должны быть им благодарны за это.

Но прежде всего мы обязаны перед ними тем, чтобы дать вирусу как можно меньше возможностей распространяться.

В эти дни очень обнадеживающе видеть, что многие миллионы людей своим конкретным поведением отказываются от многого из соображений общего блага и заботы.

Убеждена: эта забота об общественном благе, это наше «мы поддержим друг друга» позволят нам выстоять в это трудное время.

Большое спасибо.

Источникhttps://www.bundesregierung.de/breg-de/aktuelles/statement-bkin-russisch-1733318

***

Правительство ФРГ приняло беспрецедентный антикризисный пакет

Берлин намерен поддержать в ходе пандемии коронавируса граждан, бизнес и больницы. Для этого правительство Германии приостанавливает действие "долгового тормоза".

Кабинет министров Германии одобрил обширный пакет мер для поддержки экономики, несущей потери в ходе пандемии коронавируса SARS-CoV-2. В ходе экстренного заседания в понедельник, 23 марта, правительство приняло ряд законопроектов, призванных спасти граждан страны и компании от потери средств к существованию в ходе кризиса, вызванного глобальной вспышкой коронавирусной инфекции. Беспрецедентный в истории ФРГ пакет помощи предусматривает финансирование различных мер посредством новой задолженности в объеме 156 миллиардов евро.

Поддержка бизнеса, граждан и больниц

В частности 50 миллиардов евро будут  предоставлено на поддержку самозанятых граждан, а также малых и микропредприятий. Также принят пакет мер социальной поддержки населения. В частности, квартиросъемщики будут защищены от потери жилья даже при наличии задолженности по арендной плате. Упрощен и доступ к социальному пособию по безработице Hartz-IV, а также условия временного перехода на сокращенный график труда.

Отдельный законопроект касается финансовой помощи больницам. В закон о защите от инфекций предполагается внести изменения, расширяющие полномочия федеральных властей в борьбе с пандемиями. Кроме того, будет создан Фонд экономической стабильности объемом 600 миллиардов евро. Он будет включать кредитные гарантии на общую сумму 400 миллиардов евро, которые откроют компаниям дополнительный доступ к капиталу в кризисные времена. Еще 100 миллиардов евро выделят на тот случай, если государству придется вступить в долю в находящихся на грани банкротства предприятиях. И еще 100 миллиардов евро будут предоставлены для специальных программ немецкого банка развития KfW.

Конец политики нулевой задолженности

При этом для финансирования пакета помощи правительство Германии намерено приостановить действие закрепленного в Основном законе "долгового тормоза". Тем самым решение кабинета министров прерывает проводившуюся на протяжении последних лет политику по предотвращению роста госдолга. Берлину удавалось избегать новой задолженности с 2014 года.

Автор: Ольга Демидова

https://p.dw.com/p/3ZuKc

***

Как в кризис спасают малый и средний бизнес в Германии

В связи с пандемией COVID-19 в ФРГ принята антикризисная программа. Пострадавшим микропредприятиям и самозанятым выплатят по 9-15 тыс. евро и компенсации в 67% при неполном рабочем времени.

Стремительное распространение пандемии коронавируса поставило под угрозу возможности здравоохранения спасать и лечить людей. Поэтому очень многим государствам пришлось вводить жесткие карантинные  меры. Они фактически парализовали деловую жизнь целых стран и привели к рецессии. По этой причине теперь власти повсюду в мире должны срочно спасать и лечить экономику.

Рецепты во многих странах схожие, хотя у каждой есть и свои особенности. Специфика немецкой концепции помощи бизнесу во многом связана, во-первых, с тем, что в Германии важнейшими работодателями и вообще основой экономики являются не крупные концерны, а средние, малые и микропредприятия. А во-вторых, с федеративным устройством государства. Поэтому в ФРГ помогать бизнесу будут параллельно как правительство, так и федеральные земли - каждая в соответствии со своими возможностями и приоритетами.

Дополнительный бюджет на 2020 год: 156 миллиардов евро

25 марта бундестаг одобрил крупнейшую в истории ФРГ антикризисную программу, согласованную до этого в коалиционном правительстве консерваторов и социал-демократов. Среди мер борьбы с экономическими последствиями пандемии COVID-19 - отдельная общенациональная программа поддержки микропредприятий и самозанятых объемом в 50 миллиардов евро. Эти деньги будут взяты из принятого в тот же день дополнительного государственного бюджета в 156 миллиардов евро.

Купюры номиналом в 500 евро

Бюджет ФРГ на 2020 год в 362 миллиарда евро будет увеличен на 43 процента

Таким образом, бюджет на 2020 год в 362 миллиарда евро, с которым Германия уже прожила первые три месяца, будет увеличен на 43 процента. Для этого правительству ФРГ пришлось отказаться от политики бездефицитных бюджетов, которой два кабинета министров под управлением канцлера Ангелы Меркель (Angela Merkel) придерживались семь лет подряд.

Необходимые деньги ФРГ возьмет в долг, разместив на фондовом рынке государственные облигации. В том, что эти ценные бумаги будут куплены международными инвесторами на достаточно выгодных для Берлина условиях, сомнений нет. Уровень процентных ставок в мире сейчас крайне низкий, а Германия считается одним из лучших должников. К тому же Европейский центральный банк (ЕЦБ) в нынешней чрезвычайной ситуации гарантировал странам еврозоны покупку облигаций на 750 миллиардов евро и готов их напечатать. Нарушение европейских правил финансовой дисциплины ФРГ не грозит, поскольку Брюссель временно отменил действие европейского пакта стабильности, ограничивающего размеры бюджетного дефицита и государственного долга.

Помощь микропредприятиям, самозанятым и ИП

Если во время всемирного финансового кризиса 2008 года спасать пришлось, в первую очередь, крупные банки, поскольку иначе всей системе денежного обращения грозил коллапс, то теперь в особой опасности оказался малый бизнес и все те, кого в России называют самозанятыми и индивидуальными предпринимателями (ИП). Из-за жесткого карантина в Германии вынужденно прекратили работу бесчисленные предприятия сферы услуг: небольшие магазины и отели, рестораны и закусочные, парикмахерские и салоны красоты, туристические и концертные агентства и т.д.

К тому же без заработка практически одномоментно оказались, скажем, маклеры и репетиторы, а также представители многих творческих профессий - внештатники, живущие на гонорарах, от музыкантов до фотографов и художников. Даже если у них имеются какие-то накопления - выпадение доходов на протяжении многих недель при необходимости нести текущие расходы всем этим предпринимателям экономически просто не пережить.

Поэтому помощь им стала сейчас одним из приоритетов государства. Всем предприятиям с численностью персонала не более 5 человек будет одноразово выплачено на ближайшие три месяца до 9 тысяч евро. Фирмы, в которых не более 10 работников, могут рассчитывать на суммы до 15 тысяч. Деньги предназначены, в первую очередь, для оплаты аренды помещений, взятого в лизинг оборудования и кредитов. Условие: все фирмы и индивидуальные предприниматели должны доказать, что до пандемии коронавируса не испытывали экономических трудностей и столкнулись с проблемами лишь после 11 марта. Ведь правительство, естественно, не хочет за счет налогоплательщиков искусственно продлевать жизнь неконкурентоспособным фирмам. Деньги предоставляются безвозмездно, это не кредиты, а субсидии, однако они будут учтены при начислении налогов за 2020 год. Правительство рассчитывает, что данным видом помощи воспользуются до 3 миллионов представителей малого бизнеса.

Компенсации при вынужденном неполном рабочем времени

Другой приоритет антикризисный программы - сохранить как можно больше рабочих мест в фирмах любого размера в условиях их временного вынужденного простоя. Ведь что делать производственному предприятию, у которого из-за пандемии коронавируса вдруг сократились заказы? Продолжать платить работникам полную зарплату оно не может, увольнять персонал не хочет - так можно растерять квалифицированные кадры, дефицит которых будет ощущаться в Германии, думается, даже в разгар кризиса. Такая дилемма особенно остро стоит, например, перед многими весьма типичными для немецкой экономики высокоспециализированными средними и малыми машиностроительными компаниями.

Всем, кто временно останется без работы или с меньшими заработкам, государство обещает помочь

Им поможет инструмент, доказавший свою эффективность в 2009 году, во время рецессии, последовавшей за финансовым кризисом. Это выплата компенсаций работникам,  вынужденным трудиться неполное рабочее время. Еще в середине марта бундестаг оперативно внес поправки в соответствующий закон, расширив возможности его применения. Предприятие, подключившись к этой программе, оплачивает сотрудников, пока есть работа. А во время простоя они получают 60 процентов своего чистого заработка от государства. Тем, у кого есть хотя бы один ребенок, полагается 67 процентов. По прогнозам правительства на такой режим могут перейти вскоре свыше 2 миллионов работников - примерно в два раза больше, чем в рецессию 2009 года.

Субсидии и налоговые льготы в федеральных землях

Всем, кто временно останется без работы или с меньшими заработками, призвана помочь и такая общенациональная мера, как запрет домовладельцам разрывать арендные договоры с квартиросъемщиками, оказавшимся не в состоянии регулярно платить за жилье. Эта мера пока будет действовать с апреля по конец сентября, но ее могут и продлить. Она порождена спецификой немецкого рынка недвижимости: примерно половина домохозяйств в Германии живет не в собственных квартирах и домах, а в съемных. Многим самозанятым и владельцам малых предприятий этот шаг правительства существенно облегчит жизнь: они теперь не должны беспокоиться о сохранении крыши над головой и могут сосредоточиться на спасении бизнеса.

Из-за кризиса в связи с коронавирусом домовладельцам запрещено разрывать арендные договоры с квартиросъемщиками

Что же касается региональных мер поддержки малых и средних предприятий, то, к примеру, самая большая по числу жителей федеральная земля Северный Рейн - Вестфалия в дополнение к программе правительства ФРГ приняла решение выплачивать до 25 тысяч евро фирмам с числом работников до 50 человек. Условие: сокращение выручки как минимум на 50 процентов или временное закрытие предприятия из-за карантинных мер властей.

В свою очередь земля Баден-Вюртемберг готова одноразово выплатить предприятиям такого размера до 30 тысяч евро. В Баварии аналогичную сумму могут запросить фирмы с числом работников до 250 человек. А земля Бранденбург решила предоставить компаниям с персоналом до 100 сотрудников даже 60 тысяч евро. К тому же во всех землях малый и средний бизнес ждут различные временные налоговые льготы.

Автор: Андрей Гурков   

https://p.dw.com/p/3a1s1

 


Infos zum Autor
[-]

Author: Ольга Демидова, Андрей Гурков

Quelle: p.dw.com

Added:   venjamin.tolstonog


Datum: 24.03.2020. Aufrufe: 146

zagluwka
advanced
Absenden
Zur Startseite
Beta